故李诚之待制六丈挽词
青青一寸松,中有梁栋姿。
天骥堕地走,万里端可期。
世无阿房宫,下建五丈旗。
又无穆天子,西征燕瑶池。
才大古难用,老死亦其宜。
丈夫恐不免,岂患莫己知。
公如松与骥,少小称伟奇。
俯仰自廊庙,笑谈无羌夷。
清朝竟不用,白首仍忧时。
愿斩横行将,请烹干没儿。
言虽不见省,坐折姦雄窥。
嗟我去公久,江湖生白髭。
归来耆旧尽,零落存者谁。
比公嵇中散,龙性不可羁。
疑公李北海,慷慨多雄词。
凄凉五君咏,沉痛八哀诗。
邪正久乃明,人今属公思。
九原不可作,千古有余悲。
注释
- 「青青」:形容松树颜色青葱
- 「一寸松」:指幼小的松树
- 「梁栋姿」:具有栋梁之才的姿态
- 「天骥」:良马,比喻杰出的人才
- 「堕地走」:落地奔跑,形容骏马的活力
- 「万里」:形容路途遥远
- 「端可期」:终究值得期待
- 「阿房宫」:秦朝宫殿名,这里借指华丽的宫殿
- 「五丈旗」:高大的旗帜
- 「穆天子」:周穆王
- 「西征」:向西征伐
- 「燕瑶池」:传说中的仙境
- 「才大」:才华出众
- 「古难用」:自古以来难以被重用
- 「老死」:到老死去
- 「亦其宜」:也是应该的
- 「丈夫」:大丈夫
- 「恐不免」:恐怕难以避免
- 「岂患」:难道担忧
- 「莫己知」:不被自己了解,即不被人所知
- 「公」:指李诚之
- 「松与骥」:比喻李诚之如松和骥一样杰出
- 「少小」:年少时
- 「称伟奇」:被称赞为伟大奇特
- 「俯仰」:举止、行动
- 「廊庙」:朝廷
- 「笑谈」:谈笑
- 「无羌夷」:没有外患
- 「清朝」:清明的朝代
- 「竟不用」:最终不被任用
- 「白首」:头发变白,指年老
- 「仍忧时」:仍然担忧时政
- 「愿斩」:希望斩杀
- 「横行将」:横行霸道的将领
- 「请烹」:请求烹杀
- 「干没儿」:指投机取巧、侵吞财物的人
- 「言虽」:言语虽然
- 「不见省」:不被采纳
- 「坐折」:因此挫败
- 「姦雄窥」:奸雄的窥探
- 「嗟我」:感叹我
- 「去公久」:与您分别已久
- 「江湖」:指民间
- 「生白髭」:长出了白色的胡须
- 「归来」:回来
- 「耆旧」:年高望重的人
- 「尽」:都已去世
- 「零落」:凋零、散落
- 「存者谁」:存活的还有谁
- 「比公」:把您比作
- 「嵇中散」:嵇康,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家
- 「龙性」:如龙的性格,指刚直不屈
- 「不可羁」:不可拘束
- 「疑公」:怀疑您
- 「李北海」:李邕
- 「慷慨」:激昂、充满正气
- 「多雄词」:有很多雄健的言辞
- 「凄凉」:凄惨悲凉
- 「五君咏」:指颜延之的《五君咏》,用以赞美竹林七贤中的五人
- 「沉痛」:深切悲痛
- 「八哀诗」:杜甫所作的八首哀悼友人的诗
- 「邪正」:邪恶与正直
- 「久乃明」:时间久了才能分明
- 「人今」:人们如今
- 「属公思」:都在思念您
- 「九原」:墓地
- 「不可作」:不能再活过来
- 「千古」:久远的年代
- 「有余悲」:留下无尽的悲痛
赏析
《故李诚之待制六丈挽词》:此诗饱含对李诚之的赞誉与惋惜
将李诚之比作青青松、天骥,赞其有梁栋之姿、万里可期
叹其才大难用,老死令人悲
回忆其廊庙风采,笑谈间无惧羌夷
虽建言未被采纳,却能折奸雄窥
艺术手法上,善用比喻塑造人物形象,以对比突出其怀才不遇,叙事与抒情相结合,情感真挚深沉,字里行间流露出对逝者的敬重与哀伤,展现出苏轼对友人的深厚情谊
精选评论
- 「逸云生」此诗如泣如诉,将对李诚之的赞美与惋惜之情抒发得淋漓尽致。苏轼以松骥喻其才,尽显其不凡,又叹其未得重用,读来令人感慨万千。
- 「墨韵客」诗中用典丰富,从阿房宫、穆天子到嵇中散、李北海,增添了诗作的文化底蕴。苏轼对友人的才情与品格推崇备至,情感真挚深沉。
- 「清风吟者」苏轼以细腻笔触描绘李诚之的一生,才大难用却心怀天下,“愿斩横行将,请烹干没儿”尽显其豪迈与正义,全诗情感起伏,动人心弦。
- 「雅韵居士」诗风古朴苍劲,与所咏之人相得益彰。苏轼通过对李诚之的追思,展现出对人生价值的思考,读罢回味无穷。
- 「幽梦逸士」此诗不仅是对李诚之的挽歌,更是苏轼内心的情感宣泄。他借友人之事,抒发对人生境遇的感慨,情真意切,感人至深。