吴中田妇叹
今年粳稻熟苦迟,庶见霜风来几时。
霜风来时雨如泻,杷头出菌镰生衣。
眼枯泪尽雨不尽,忍见黄穗卧青泥。
茅苫一月陇上宿,天晴穫稻随车归。
汗流肩頳载入市,价贱乞与如糠粞。
卖牛纳税拆屋炊,虑浅不及明年饥。
官今要钱不要米,西北万里招羌儿。
龚黄满朝人更苦,不如却作河伯妇。
注释
- 「粳稻」:水稻的一种
- 「熟苦迟」:成熟得很晚
- 「庶见」:希望见到
- 「霜风」:秋风
- 「雨如泻」:雨像倾泻一样
- 「杷头」:锄头
- 「出菌」:长出菌类
- 「镰生衣」:镰刀生锈
- 「眼枯」:眼睛哭干
- 「泪尽」:眼泪流尽
- 「忍见」:忍心看见
- 「黄穗」:黄色的稻穗
- 「卧青泥」:躺在青泥里
- 「茅苫」:用茅草覆盖
- 「陇上」:田埂上
- 「穫稻」:收割稻谷
- 「随车归」:跟着车回来
- 「汗流」:汗水流淌
- 「肩頳」:肩膀发红
- 「载入市」:运到市场上
- 「价贱」:价格便宜
- 「乞与」:给予
- 「如糠粞」:像糠和碎米一样
- 「卖牛」:卖掉牛
- 「纳税」:缴纳税款
- 「拆屋炊」:拆掉房子做饭
- 「虑浅」:考虑得浅
- 「不及」:来不及
- 「明年饥」:明年挨饿
- 「官今」:官府现在
- 「要钱」:要钱财
- 「不要米」:不要粮食
- 「西北」:指西北地区
- 「万里」:形容距离遥远
- 「招羌儿」:招募羌族人
- 「龚黄」:指汉代的龚遂和黄霸,都是好官
- 「满朝」:满朝官员
- 「人更苦」:人们更加痛苦
- 「不如」:比不上
- 「却作」:反而去做
- 「河伯妇」:河神的妻子
赏析
《吴中田妇叹》描绘了吴中田妇的悲惨遭遇
粳稻成熟迟,霜风苦雨致收成不佳,眼枯泪尽仍见黄穗卧泥
辛苦收获后价贱如糠粞,卖牛纳税拆屋炊,反映民生艰难
指责官府要钱不要米,对比龚黄满朝百姓更苦
艺术手法上,叙事详实,如泣如诉,以田家妇遭遇反映社会问题,情感真挚强烈,具有深刻的社会批判意义
精选评论
- 「苍云墨客今年粳稻熟苦迟,开篇即营造出一种焦急无奈之感,为全诗定下基调。」
- 「幽忧书生杷头出菌镰生衣,生动描绘出恶劣的劳作环境,体现农民生活之艰辛。」
- 「墨殇客卿眼枯泪尽雨不尽,将田妇的悲痛之情推向高潮,令人动容。」
- 「逸悲骚人卖牛纳税拆屋炊,深刻反映出苛政对百姓的压榨,此诗极具现实意义。」
- 「素哀居士整首诗情感悲愤,从稻熟之苦到生活之困,对社会现实的批判入木三分。」