招蒋颖叔游丁山彰教寺
閒心乐名山,景象恣吟剽。
昭亭西南隅,乱峰最青峭。
盘盘得修径,豁豁渐明眺。
一读道旁碑,古兴恣雅要。
知有金仙家,即往不俟召。
平田转回塘,飞瓦接危峤。
东边卧石虎,徐王旧坟兆。
但惊深藓晦,不见金碧耀。
图形半残缺,冷榻孤灯照。
深篁归鸟没,空岩雪风叫。
勅书刊翠琰,灵迹获猎烧。
寒潭多蛰鳞,佛子忌渔钓。
动活各遂性,蕃衍理可校。
余晖初月散,幽籁发玄窍。
中有无心人,禅禅自相绍。
问年踰耳顺,肤色尚如少。
翻令念达人,鸿蒙首频掉。
时平冠佩繁,往往属不肖。
岂如弃以归,林泉自投跳。
卓彼蒋夫子,诗辞极精妙。
能来同我游,险绝共长啸。
终当为君诵,古律变新调。
更评江南事,僣迹又足悼。
不能降真人,卒用焚祖庙。
训狐啼老木,愁烟起荒藋。
復有贰卿碑,曾为叅军弔。
勇为手势吟,一助玉瓶釂。
注释
- 「閒心」:闲适的心情。
- 「名山」:著名的山峰。
- 「景象」:景色。
- 「恣」:尽情。
- 「吟剽」:吟诗创作。
- 「昭亭」:山名,在今安徽宣城。
- 「西南隅」:西南角。
- 「乱峰」:杂乱的山峰。
- 「青峭」:青翠陡峭。
- 「盘盘」:曲折的样子。
- 「修径」:长长的小路。
- 「豁豁」:开阔的样子。
- 「明眺」:明亮的眺望。
- 「道旁碑」:路边的石碑。
- 「古兴」:古人의兴致。
- 「恣」:尽情。
- 「雅要」:高雅扼要。
- 「金仙家」:指佛寺。
- 「即往」:立刻前往。
- 「不俟召」:不等待召唤。
- 「平田」:平坦的田野。
- 「回塘」:曲折的池塘。
- 「飞瓦」:飞檐。
- 「危峤」:高峻的山峰。
- 「东边」:东面。
- 「卧石虎」:卧着的石虎。
- 「徐王」:指徐偃王。
- 「旧坟兆」:旧的坟墓。
- 「深藓晦」:深苔藓覆盖,显得晦暗。
- 「金碧耀」:金碧辉煌。
- 「图形」:画像。
- 「半残缺」:一半残缺。
- 「冷榻」:冰冷的床榻。
- 「孤灯照」:孤灯照耀。
- 「深篁」:茂密的竹林。
- 「归鸟没」:归鸟消失。
- 「空岩」:空旷的岩石。
- 「雪风叫」:风雪呼啸。
- 「勅书刊翠琰」:皇帝的诏书刻在翠玉上。
- 「灵迹」:神奇的踪迹。
- 「获猎烧」:获得并烧毁。
- 「寒潭」:寒冷的潭水。
- 「蛰鳞」:冬眠的鱼。
- 「佛子」:和尚。
- 「忌渔钓」:忌讳捕鱼钓鱼。
- 「动活」:活动。
- 「各遂性」:各自顺应本性。
- 「蕃衍」:繁殖。
- 「理可校」:道理可以比较。
- 「余晖」:傍晚的阳光。
- 「初月散」:初月散开。
- 「幽籁」:清幽的声音。
- 「发玄窍」:发出奇妙的声音。
- 「无心人」:指和尚。
- 「禅禅」:禅意。
- 「自相绍」:自然传承。
- 「问年」:询问年龄。
- 「踰耳顺」:超过六十岁。
- 「肤色」:皮肤颜色。
- 「尚如少」:还像年轻人一样。
- 「翻令」:反而让。
- 「念达人」:思念通达的人。
- 「鸿蒙」:天地未开时的混沌状态。
- 「首频掉」:频频点头。
- 「时平」:时世太平。
- 「冠佩繁」:官员众多。
- 「往往」:常常。
- 「属不肖」:属于不贤能的人。
- 「岂如」:不如。
- 「弃以归」:抛弃官职而归隐。
- 「林泉」:山林泉水,指隐居之地。
- 「自投跳」:自己投身其中。
- 「卓彼」:卓越的。
- 「蒋夫子」:指蒋颖叔。
- 「诗辞」:诗词。
- 「极精妙」:极其精妙。
- 「能来」:能够来。
- 「同我游」:和我一起游玩。
- 「险绝」:险峻。
- 「共长啸」:一起长啸。
- 「终当」:最终会。
- 「为君诵」:为你朗诵。
- 「古律」:古代的格律。
- 「变新调」:变成新的曲调。
- 「更评」:再评价。
- 「江南事」:江南的事情。
- 「僣迹」:越礼的行为。
- 「足悼」:足以哀悼。
- 「不能」:不能。
- 「降真人」:迎接真人。
- 「卒用」:最终因为。
- 「焚祖庙」:焚烧祖庙。
- 「训狐」:一种鸟。
- 「啼老木」:在老树上啼叫。
- 「愁烟」:忧愁的烟雾。
赏析
《招蒋颖叔游丁山彰教寺》中,诗人表达了对名山的喜爱,邀友人同游丁山彰教寺
详细描绘了寺周围的景色,平田回塘、卧石虎、徐王坟等,古迹虽残缺但充满历史感
诗中提及对时光流逝、人事变迁的感慨,如“时平冠佩繁,往往属不肖”
同时盛赞友人诗辞精妙,希望共赏美景、吟诗长啸
艺术手法上,写景细致入微,如“深篁归鸟没,空岩雪风叫”营造出清幽又略带寂寥的氛围
情感真挚,既有对山水的热爱,又有对友人的期待与对世事的思考
精选评论
- 「逸云生」此诗描绘丁山彰教寺之景,笔力苍劲,意境清幽,尽显诗人对名山古寺的独特感悟。
- 「幽篁客」郭祥正以灵动之笔,将寺中景象与历史典故相融合,读来兴味盎然,足见其深厚文学功底。
- 「青峭叟」诗中对山水、古迹的描写细腻入微,展现出诗人丰富的游历经历与敏锐的观察力,实为佳作。
- 「灵迹探者」整首诗围绕寺庙展开,从景到人,从历史到当下,层次分明,情感真挚,引人深思。
- 「吟风子」郭祥正借景抒情,表达对自然与禅意的追求,诗句流畅自然,韵律和谐,颇具感染力。