送陶秀才二首 其二
江天九旬雨，江路三尺泥。
扶家遂远适，羸马正难骑。
传舍野烟中，子规连夜啼。
乡园归得到，应已血沾衣。
注释
- 「九旬」：九十天。
- 「扶家」：带着家人。
- 「远适」：到远方去。
- 「羸马」：瘦弱的马。
- 「传舍」：旅店。
- 「野烟」：野外的烟雾。
- 「子规」：杜鹃鸟。
- 「乡园」：家乡。
赏析
《送陶秀才二首 其二》短短二十字，勾勒出一幅凄凉的送别画面
江天久雨，道路泥泞，友人扶家远适，羸马难骑
传舍在野烟中，子规连夜啼叫，营造出悲伤氛围
想象友人归乡时应已泪沾衣，从侧面体现出离别的不舍与对友人旅途艰辛的担忧
语言精炼，意象生动，“江天九旬雨，江路三尺泥”等，以简洁笔触绘出艰难旅途，传达出深深的惜别之情
精选评论
- 「烟雨尘客江天雨、江路泥，营造出凄苦氛围，子规啼血更添离别之愁，情景交融，感人至深。」
- 「霜华逸士短短几句，描绘出艰难的远行之景，子规啼声似在诉说离人心中的哀伤，意境悲凉。」
- 「月隐墨客江天雨路、传舍野烟、子规夜啼，一系列意象组合，将送别时的愁苦渲染得淋漓尽致。」
- 「寒星居士以景写情，雨泥、野烟、子规等景，生动展现出友人远行的艰辛与离别的痛苦。」
- 「暮云行者整首诗意境凄清，通过对环境的描写烘托出离别的愁绪，子规啼血一句尤为点睛。」