李公择学士出示胡九龄归牧图
横披五尺素,中有万迭山。
山卜千丈溪,怳疑泻潺潺。
西风偃古木,惨淡秋色顽。
蓼红菱荇碧,缺岸如破环。
小舟半阁沙,茅屋深无关。
三牛行嚙草,一犊随母还。
牧儿掣牛鼻,望家喜生颜。
欲知田家乐,此趣何由攀。
而况画手妙,意思能余闲。
远出物象外,不在粉墨间。
临之发孤兴,飘忽辞尘寰。
注释
- 「横披」:横向展开
- 「五尺素」:五尺长的白色绢帛
- 「万迭山」:无数层山峦
- 「山卜」:山下
- 「千丈溪」:千丈深的溪流
- 「怳疑」:恍惚怀疑
- 「泻潺潺」:倾泻流淌
- 「西风」:秋风
- 「偃古木」:使古老的树木倒下
- 「惨淡」:暗淡凄惨
- 「秋色顽」:秋色凝重
- 「蓼红」:蓼草泛红
- 「菱荇碧」:菱角和荇菜碧绿
- 「缺岸」:残缺的河岸
- 「如破环」:像破碎的玉环
- 「小舟」:小船
- 「半阁沙」:一半搁在沙滩上
- 「茅屋」:茅草屋
- 「深无关」:深深关闭没有门
- 「三牛」:三头牛
- 「行嚙草」:行走着吃草
- 「一犊」:一头小牛
- 「随母还」:跟随母牛回来
- 「牧儿」:牧童
- 「掣牛鼻」:拉着牛鼻子
- 「望家」:望着家
- 「喜生颜」:脸上露出喜悦
- 「田家乐」:农家的快乐
- 「此趣」:这种乐趣
- 「何由攀」:怎么能够攀登
- 「画手妙」:画家的技艺高超
- 「意思」:意境
- 「能余闲」:能够有余暇
- 「远出」:远远超出
- 「物象外」:事物形象之外
- 「不在」:不在于
- 「粉墨间」:笔墨之间
- 「临之」:面对它
- 「发孤兴」:引发孤独的兴致
- 「飘忽」:轻快敏捷的样子
- 「辞尘寰」:离开尘世
赏析
此诗描绘了一幅生动的归牧图
‘横披五尺素,中有万迭山’开篇点明画卷,接着对山水、草木、牛羊等细致描绘,‘西风偃古木,惨淡秋色顽’营造出萧瑟氛围,‘三牛行嚙草,一犊随母还’充满生活气息
思想内容上,表达了诗人对田园生活的向往和对羁旅漂泊的感慨
艺术手法上,以画入诗,将画面栩栩如生地呈现,‘远出物象外,不在粉墨间’体现出诗人对画作神韵的深刻领悟,使读者仿佛身临其境,感受到田园的宁静与美好
精选评论
- 「林泉客此诗如一幅灵动画卷,万迭山、千丈溪、西风古木,尽显秋色之美,田家乐趣跃然纸上。」
- 「采薇居士诗绘归牧图,意境清幽,蓼红菱碧,小舟茅屋,牧儿牵牛,充满田园诗意。」
- 「墨香墨客画手妙笔,将物象外之趣融入诗中,让人感受远离尘寰的闲适与自在。」
- 「云岫逸人郭祥正以诗摹画,山水、草木、牧牛,勾勒出一幅宁静祥和的乡村景象。」
- 「幽梦吟者诗中展现的田家乐,在画手笔下栩栩如生,读诗如观画,领略别样乡野风情。」