古思归引

郭祥正 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

昔人思归兮,宅林薮之邃深。

阻长堤而临清渠兮,芬翳翳以交阴。

有观阁池沼兮,通泉溜而附嵚崟。

蹇美羽之翔集兮,嘉鱼乐而浮沉。

时则命宴于芳晨兮,连亲戚与佳宾。

执乐而侍兮,列秦赵之艷人。

管弦奏兮,歌悠扬而绝尘。

浆兰桂兮,羞肴珍。

左琴右书兮,助为娱而养真。

又期于不朽兮,志慠然而陵云。

孰能婆娑于九列兮,顾牵羁于繁文。

曲有弦而无辞兮,述予怀以自信。

歌曰:日毂驰兮老将至,铄外纷兮中系累。

归去来兮予之思,放吾形兮聊逍遥以卒岁。

注释

  • 「昔人思归兮,宅林薮之邃深」:从前的人思念回归,居住在幽深的山林草泽之中。
  • 「阻长堤而临清渠兮,芬翳翳以交阴」:隔着长长的堤岸面对清澈的水渠,芬芳浓郁树荫相交。
  • 「有观阁池沼兮,通泉溜而附嵚崟」:有观景楼阁和池塘,泉水流淌依附在高耸的山岩。
  • 「蹇美羽之翔集兮,嘉鱼乐而浮沉」:美好的鸟儿飞翔栖息,肥美的鱼儿快乐地游来游去。
  • 「时则命宴于芳晨兮,连亲戚与佳宾」:那时就在美好的清晨设宴,邀请亲戚和嘉宾。
  • 「执乐而侍兮,列秦赵之艷人」:拿着乐器侍奉,排列着秦国赵国的美女。
  • 「管弦奏兮,歌悠扬而绝尘」:管弦奏响,歌声悠扬超凡脱俗。
  • 「浆兰桂兮,羞肴珍」:献上兰桂美酒,摆出珍美的菜肴。
  • 「左琴右书兮,助为娱而养真」:左边放琴右边放书,辅助娱乐修养真性。
  • 「又期于不朽兮,志慠然而陵云」:又期望能不朽,志向高傲凌云。
  • 「孰能婆娑于九列兮,顾牵羁于繁文」:谁能在九卿之列徘徊,却被繁杂的礼仪束缚。
  • 「曲有弦而无辞兮,述予怀以自信」:曲子有弦音却没有歌词,表述我的情怀以自我宽慰。
  • 「歌曰:日毂驰兮老将至,铄外纷兮中系累。归去来兮予之思,放吾形兮聊逍遥以卒岁」:歌中唱道:太阳飞驰时光流逝人将老去,外表纷扰内心被束缚。回去吧这是我的思念,放开身形姑且逍遥度过岁月。

赏析

《古思归引》表达了对归隐生活的向往

诗中描绘了林薮深处美好的居住环境,以及宴乐时的欢乐场景

“孰能婆娑于九列兮,顾牵羁于繁文”体现出对官场束缚的厌倦

艺术手法上,通过对比,将理想的归隐生活与现实的官场生活对照

语言优美,如“浆兰桂兮,羞肴珍

左琴右书兮,助为娱而养真”,展现出一种闲适自在的生活图景,情感真挚动人

精选评论

  • 「逸云居士郭祥正此词描绘了昔人思归之景,从宅林薮到观阁池沼,再到宴乐场景,展现出一种闲适而又无奈的心境,‘日毂驰兮老将至’之叹令人动容。」
  • 「幽篁墨客词中对林薮、清渠、观阁等景色的描写细腻入微,将思归之情与生活场景巧妙融合,‘孰能婆娑于九列兮,顾牵羁于繁文’表达出对束缚的不满。」
  • 「兰若诗仙整首词情感真挚,从对美好居所的描绘到对人生的思考,再到思归之愿,层层递进,‘归去来兮予之思’如一声长叹,直击人心。」
  • 「清风词客郭祥正以丰富的想象和细腻的笔触,勾勒出思归的画卷,既有对自然美景的眷恋,又有对尘世羁绊的无奈,不失为一篇佳作。」
  • 「墨韵书生词中展现出一种超脱尘世的情怀,从林薮之乐到对不朽之志的追求,再到思归的决然,情感起伏,引人深思。」

标签

相关推荐

热门搜索