復假前韵为即事二诗且言别于卒章 其一

韦骧 · 宋 · 七言绝句 · 送别

烟花苒苒裹江亭,云霭纷纷接暮城。

物态除非诗可写,旅怀唯藉酒能平。

燕知社节来何早,莺怯春寒语未成。

非晚与君分袂去,他时当记此时情。

注释

  • 「苒苒」:轻柔貌
  • 「云霭」:云雾
  • 「分袂」:分手
  • 「烟花苒苒裹江亭」:轻柔的烟花环绕着江边的亭子
  • 「物态除非诗可写」:景物的形态除非用诗才能描绘
  • 「旅怀唯藉酒能平」:旅途的情怀只有借助酒才能平复
  • 「燕知社节来何早」:燕子知道社日的节令来得多么早
  • 「云霭纷纷接暮城」:云雾纷纷连接着傍晚的城池
  • 「莺怯春寒语未成」:黄莺害怕春寒叫声还未长成
  • 「非晚与君分袂去」:不久就要和您分手离去
  • 「他时当记此时情」:以后应当记住此时的情谊

赏析

《復假前韵为即事二诗且言别于卒章 其一》写送别场景

烟花江亭、暮城云霭,营造出离别氛围

物态需诗写,旅怀靠酒平,借景抒情

燕早莺怯,暗示时光匆匆

诗人以景衬情,表达对友人的不舍,又期待他时铭记此时情,情感真挚细腻,画面感强,将离别之情融入景中,富有感染力

精选评论

  • 「翠影逸客烟花江亭,云霭暮城,诗可写物态,酒能平旅怀,燕早莺怯,分袂在即,他时记此情,情谊深长。」
  • 「芳菲吟者江亭暮城之景如画,诗写物态,酒平旅怀,燕来莺怯,更添离别氛围,非晚分袂,情留他时,韵味悠长。」
  • 「逸趣文人烟花云霭间,江亭与暮城相连如画,诗酒相伴,燕莺之景衬离别,分袂在即,他时情难忘,别具情致。」
  • 「兰心墨客江亭暮城之景,诗写物态,酒平旅怀,燕早莺怯,为离别增添愁绪,非晚分袂,情记他时,情意绵绵。」
  • 「幽林居士烟花裹江亭,云霭接暮城,诗酒抒怀,燕莺之景烘托离别,分袂之时情,他时永铭记,情真意切。」

标签

相关推荐

热门搜索