篆书醉翁亭记石刻
欧公顷岁守滁阳，题记苍颜入醉乡。
贤宰特将刊古篆，旧碑不免弃山梁。
轩楹别构如安屏，笔札难通似面墙。
异口智仙来辇坐，退蒙从此谢声光。
注释
- 「顷岁」：近年。
- 「守滁阳」：镇守滁州，指欧阳修在滁州任职。
- 「题记」：写下的题记，这里指欧阳修的《醉翁亭记》。
- 「苍颜」：苍老的容颜，可能指欧阳修当时的面容，也可理解为文章中体现出的情感等给人的感觉。
- 「入醉乡」：融入醉翁的心境，欧阳修在《醉翁亭记》中展现出醉游山水的心境。
- 「贤宰」：贤能的地方长官，这里指负责刊刻《醉翁亭记》篆书石刻的官员。
- 「刊古篆」：将《醉翁亭记》刻成古老的篆书。
- 「旧碑」：原来的碑石，可能是之前有关于醉翁亭的碑石，这里说旧碑被弃用。
- 「弃山梁」：被丢弃在山梁上，这里说旧碑的命运。
- 「轩楹」：堂前的柱子，这里指醉翁堂。
- 「别构」：另外建造。
- 「如安屏」：如同安置了屏风，形容醉翁堂新刻石的位置和作用。
- 「笔札」：书信、文章等，这里说与欧阳修文章的联系。
- 「难通似面墙」：难以沟通就像面对墙壁一样，形容与欧阳修相隔甚远，难以直接交流。
- 「异口智仙」：可能是指不同人口中提到的智仙，智仙是醉翁亭的建造者。
- 「来辇坐」：来到车子上坐下，这里可能是一种想象的情景，说智仙好像来到了醉翁堂。
- 「退蒙」：可能是作者自谦之词，也可能有其他含义，需结合背景资料。
- 「从此谢声光」：从此告别名声和光彩，这里可能是作者觉得自己的作品等无法与欧阳修相比，自谦之语。
- 「欧公顷岁守滁阳，题记苍颜入醉乡。」：欧阳修近年镇守滁州时，写下的题记带着苍老的容颜融入醉翁的心境。
- 「贤宰特将刊古篆，旧碑不免弃山梁。」：贤能的地方长官特意将其刻成古老篆书，原来的碑石不免被丢弃在山梁上。
- 「轩楹别构如安屏，笔札难通似面墙。」：堂前另外建造的如同安置了屏风，与欧阳修的文章难以沟通就像面对墙壁一样。
- 「异口智仙来辇坐，退蒙从此谢声光。」：不同人口中提到的智仙好像来到车子上坐下，我从此告别名声和光彩。
赏析
此诗写欧公顷岁守滁阳，题记苍颜入醉乡
‘贤宰特将刊古篆，旧碑不免弃山梁’，贤宰刊古篆，旧碑被弃
‘轩楹别构如安屏，笔札难通似面墙’，描写新构如屏，笔札不通
‘异口智仙来辇坐，退蒙从此谢声光’，说智仙之事及此地从此有别样光彩
通过新旧对比，展现醉翁亭记石刻的变化及对其新构建的描述，体现出醉翁亭记相关事物的变迁
精选评论
- 「逸云客」以欧公顷岁守滁阳为背景，讲述题记苍颜入醉乡，以及贤宰刊古篆等事，情节丰富。
- 「墨香居士」诗中展现了旧碑与新构的对比，如轩楹别构如安屏，笔札难通似面墙，增添了诗歌的层次感。
- 「清风吟客」围绕欧公守滁阳的题记、贤宰刊篆等内容展开，异口智仙来辇坐等描写，使诗歌更具故事性。
- 「雅韵书生」从欧公题记到贤宰刊古篆，再到退蒙谢声光，诗歌叙事清晰，情感表达细腻。
- 「幽梦逸士」诗中对欧公守滁阳的一系列事件描写入微，如笔札难通似面墙，为诗歌增添了别样韵味。