赠淳于公归养
恳辞浮宦振家声，悬忆高堂指去程。
选籍便通闺籍美，綵衣兼映锦衣荣。
推恩半俸供甘旨，守道全家试满盈。
我恨无亲可归养，与君言别若为情。
注释
- 「恳辞」：诚恳地推辞。
- 「浮宦」：指官职。
- 「振家声」：振兴家族的声誉。
- 「悬忆」：深切地思念。
- 「高堂」：指父母。
- 「指去程」：指明回家的路程。
- 「选籍」：指选官的簿籍。
- 「便通」：顺利通过。
- 「闺籍美」：指女子的户籍美好。
- 「綵衣」：彩色的衣服，这里指孝服。
- 「兼映」：相互映衬。
- 「锦衣荣」：穿着华丽的衣服荣耀。
- 「推恩」：施予恩惠。
- 「半俸」：一半的俸禄。
- 「供甘旨」：供奉美味的食物。
- 「守道」：坚守正道。
- 「全家试满盈」：全家都尝试着圆满。
- 「我恨」：我遗憾。
- 「无亲可归养」：没有亲人可以回去赡养。
- 「与君言别」：与你告别。
- 「若为情」：怎么能表达我的情感。
赏析
《赠淳于公归养》中，淳于公恳辞浮宦归养，诗人既羡慕又因自身无亲可养而伤感
诗中用“选籍便通闺籍美，綵衣兼映锦衣荣”等句想象其归养的美好
语言平实，情感真挚，在送别友人归养的叙述中，融入自己的复杂情感，既有对友人的祝福，又有自身的遗憾，如“我恨无亲可归养，与君言别若为情”，使这首送别诗别具一番滋味
精选评论
- 「清风使者」此诗送别之情真挚，淳于公恳辞浮宦归养，尽显孝道，诗人羡慕之余，更添离别之愁，情真意切。
- 「云游散人」诗中描绘淳于公归养之景，选籍、闺籍、彩衣、锦衣交相辉映，推恩半俸供甘旨，守道全家试满盈，尽显荣耀，又有离别之伤。
- 「雅韵知音」赠别之作，情浓意厚，淳于公归养之举令人钦佩，诗人与之言别，既有羡慕又有不舍，情感细腻动人。
- 「逸兴文人」整首诗围绕淳于公归养展开，从恳辞浮宦到归程之景，再到推恩供甘旨，最后言别之情，层次分明，情感真挚。
- 「墨香居士」送别诗中，尽显对淳于公归养的祝福与羡慕，又有自己不能归养的遗憾，言别之情真挚深沉，令人动容。