赓上赐病归韵
寅会丁昌运,吁谟愧琐才。
微功酬帝造,迈级处公台。
辞位囊封上,逾涯宠数来。
维藩分圣寄,涕泗远丹台。
旌仰宸章降,隆弥睿眷回。
载赓诚寡和,望阙几徘徊。
注释
- 「寅会」:恭敬地聚会
- 「丁」:当,值
- 「昌运」:昌盛的国运
- 「吁谟」:远大的谋划
- 「愧」:惭愧
- 「琐才」:才能微小
- 「微功」:微小的功劳
- 「酬」:报答
- 「帝造」:帝王的造就
- 「迈级」:越级
- 「公台」:三公之位
- 「辞位」:辞去职位
- 「囊封」:密封的奏章
- 「逾涯」:超过限度
- 「宠数」:恩宠的礼数
- 「维藩」:作为藩镇
- 「圣寄」:圣上的托付
- 「涕泗」:眼泪鼻涕,指哭泣
- 「丹台」:道家语,指神仙居处,这里代指朝廷
- 「旌仰」:表彰仰望
- 「宸章」:帝王的文章
- 「隆弥」:隆重深厚
- 「睿眷」:圣上的眷顾
- 「载赓」:接着继续唱和
- 「诚寡和」:实在很少有人能和
- 「望阙」:望着朝廷
- 「寅会丁昌运,吁谟愧琐才。
- 微功酬帝造,迈级处公台。
- 辞位囊封上,逾涯宠数来。
- 维藩分圣寄,涕泗远丹台。
- 旌仰宸章降,隆弥睿眷回。
- 载赓诚寡和,望阙几徘徊。」:恭敬地聚会正值昌盛的国运,自己谋划惭愧才能微小。微小的功劳报答帝王的造就,越级处在三公之位。辞去职位呈上密封的奏章,超过限度的恩宠礼数到来。作为藩镇分担圣上的托付,哭泣远离朝廷。表彰仰望帝王的文章降下,隆重深厚圣上的眷顾回来。接着继续唱和实在很少有人能和,望着朝廷多次徘徊。
- 「寅会丁昌运」表明处于昌盛国运时的聚会
- 「微功酬帝造」体现以微小功劳报答帝王
- 「辞位囊封上」说明自己辞去职位呈上奏章
- 「维藩分圣寄」讲述作为藩镇承担圣上托付
- 「载赓诚寡和」表现唱和时应和者少的情况
赏析
《赓上赐病归韵》中,诗人感慨自己身处昌盛时代,虽有微功却觉才疏
辞位呈上囊封,却获超越期望的恩宠
肩负藩镇重任,涕泗远离朝廷
承蒙皇帝降旨褒奖,眷念深厚
自己赓和之辞寡陋,只能望阙徘徊
此诗情感真挚,通过叙述自身经历,表达对皇恩的感恩与自身能力不足的愧疚,以及对朝廷的眷恋之情,以质朴语言展现复杂心绪
精选评论
- 「逸云客」此诗尽显陈尧叟对帝恩之感恩与辞官之不舍,情感真挚深沉,用词古朴庄重,颇具大家风范。
- 「雅韵生」陈尧叟以质朴之笔,述尽官场沉浮与内心纠结,诗中既有对皇恩浩荡的感激涕零,又有远离朝堂的眷恋徘徊。
- 「墨香居士」从诗中能深切感受到作者在功成身退后,面对新使命时的复杂心境,诗句对仗工整,韵律和谐,展现了高超的艺术水准。
- 「清风吟者」整首诗情感细腻,层次分明,将陈尧叟的感恩、眷恋、忧虑等多种情感交织在一起,读来令人感慨万千。
- 「古韵逸士」陈尧叟用简洁而有力的诗句,描绘了自己从受恩到辞官的过程,表达了对朝廷的忠诚与不舍,古风韵味十足。