送孙推官之阙下
此去知君免嘆嗟，荐章先已到京华。
宾筵沉滞才虽久，仙省遨游路不赊。
绿映酒旗村店柳，红迎诗笔御园花。
几多祖席棠郊外，马上回看日已斜。
注释
- 「此去知君免嘆嗟」：这次前去知道你不会再叹息嗟叹
- 「荐章先已到京华」：推荐你的奏章已经先一步到达京城
- 「宾筵沉滞才虽久」：在宾客的筵席上沉滞才华虽然很久
- 「仙省遨游路不赊」：到神仙所在的官署遨游路途并不遥远
- 「几多祖席棠郊外」：在棠郊有多少饯行的酒席
- 「马上回看日已斜」：骑在马上回头看太阳已经西斜
赏析
《送孙推官之阙下》是一首送别佳作
诗人先以友人此去无需嗟叹，荐章已至京华，宽慰友人仕途有望
接着描绘宾筵虽久，仙省之路不远
沿途绿柳酒旗、御园红花，景色迷人
最后写祖席送别，友人马上回望，落日斜照，画面感十足
整首诗语言清新自然，情景交融，借景抒情，既表达了对友人的祝福，又营造出一种淡淡的离愁别绪
精选评论
- 「云游客」此去君免叹嗟因荐章已至京华，宾筵虽久终得遨游仙省。绿柳红花相伴，祖席送别情长。
- 「悠游居士」孙推官此去京华因荐章已达，路途不远。村店柳绿酒旗飘，御园花红迎诗笔，送别画面美好。
- 「清风行者」知君此去无忧，荐章已在京华。村店柳映酒旗，御园花迎诗笔，祖席送别情浓。
- 「墨旅书生」孙推官因荐章赴京华，路途顺遂。绿柳红花开处，祖席送别，尽显惜别之意。
- 「逸行子」君去京华因荐章已至，路途不遥。村店柳绿，御园花红，祖席送别情牵。