送唐肃察院赴阙兼呈府尹孙大谏
东郊祖帐惨西风,愁听阳关曲调终。
赤子泣皆牵绣袂,白馿鸣亦恋花骢。
触邪暂立龙墀下,儤直将归凤阁中。
大尹相逢凭仗说,官高不敢寄诗筒。
注释
- 「祖帐」:送别的帐幕。
- 「阳关曲调」:指送别曲。
- 「赤子」:百姓。
- 「绣袂」:绣花的衣袖。
- 「白馿」:白色的驴子。
- 「花骢」:毛色有花纹的骏马。
- 「触邪」:指御史弹劾不法之事。
- 「龙墀」:宫殿前的台阶。
- 「儤直」:值班。
- 「凤阁」:指中书省。
- 「东郊祖帐惨西风,愁听阳关曲调终。」:东郊送别的帐幕在西风中显得凄惨,忧愁地听完了送别的曲调。
- 「赤子泣皆牵绣袂,白馿鸣亦恋花骢。」:百姓哭泣都拉着绣花衣袖,白驴鸣叫也眷恋着花骢。
- 「触邪暂立龙墀下,儤直将归凤阁中。」:你暂时在宫殿台阶下弹劾不法之事,值班后将回到中书省。
- 「大尹相逢凭仗说,官高不敢寄诗筒。」:与大尹相逢请你代我说明,因为你官职高所以不敢给你寄诗。
赏析
《送唐肃察院赴阙兼呈府尹孙大谏》写东郊祖帐在西风中显得凄惨,送别时愁听阳关曲终
赤子与白驴的不舍,侧面烘托出离情
“触邪暂立龙墀下,儤直将归凤阁中”交代友人去向
整首诗思想上表达了送别时的不舍与牵挂
艺术手法上,借景抒情,以祖帐、西风等营造悲伤氛围,又通过细节描写突出离情,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚深沉,东郊祖帐、阳关曲调,渲染出离别之愁。赤子、白驴之描写,更添眷恋不舍之意。
- 「清风吟」魏野送别之作,情真意切,以景衬情,西风、阳关,将离别之哀伤展现得淋漓尽致。
- 「墨香客」诗中对送别场景刻画入微,赤子泣、白驴鸣,生动表现出众人对唐肃察院离去的不舍,情感真挚动人。
- 「幽梦居士」整首诗围绕送别展开,笔触细腻,从祖帐到阳关,再到赤子白驴,离别愁绪层层递进,感人至深。
- 「雅韵书生」魏野此诗,借送别抒怀,景语情语交融,如东郊祖帐、愁听阳关,尽显离情别绪之凝重。