杰伏蒙知府给事宠示佳章谨次元韵和呈
险阻艰难自徧游，归来寻访老交俦。
七年弦顷嗟分袂，二月莺花喜聚头。
美酒十分须共醉，劳生一梦更何愁。
况君富贵功名在，从此男儿志可酬。
注释
- 「险阻艰难自徧游」：历经艰难险阻，自己四处游历
- 「归来寻访老交俦」：归来后寻访老朋友
- 「七年弦顷嗟分袂」：感叹分别七年之久
- 「二月莺花喜聚头」：二月里莺啼花开，高兴地相聚在一起
- 「美酒十分须共醉」：美酒要尽情共饮，一起沉醉
- 「劳生一梦更何愁」：劳碌的人生就像一场梦，还有什么可忧愁的
- 「况君富贵功名在」：何况您富贵功名都已拥有
- 「从此男儿志可酬」：从此男儿的志向可以实现了
- 「险阻艰难自徧游」：历经艰难险阻，自己四处游历
- 「归来寻访老交俦」：归来后寻访老朋友
- 「七年弦顷嗟分袂」：感叹分别七年之久
- 「二月莺花喜聚头」：二月里莺啼花开，高兴地相聚在一起
- 「美酒十分须共醉」：美酒要尽情共饮，一起沉醉
- 「劳生一梦更何愁」：劳碌的人生就像一场梦，还有什么可忧愁的
- 「况君富贵功名在」：何况您富贵功名都已拥有
- 「从此男儿志可酬」：从此男儿的志向可以实现了
赏析
《杰伏蒙知府给事宠示佳章谨次元韵和呈》是思乡羁旅诗
任杰讲述自己历经险阻归来寻访老友，‘七年弦顷嗟分袂，二月莺花喜聚头’对比今昔，突出相聚之喜
‘美酒十分须共醉，劳生一梦更何愁’体现出豁达心态，借饮酒消愁表达对生活的态度，艺术上运用对比和借事抒情，生动展现出诗人复杂的情感变化
精选评论
- 「逸云客」此诗道尽羁旅之苦与重逢之喜，情感真挚动人，尤其是‘美酒十分须共醉，劳生一梦更何愁’，尽显豁达洒脱。
- 「幽梦居士」任杰以其细腻笔触，将七年之别与二月相聚对比，突出情谊深厚，‘险阻艰难自徧游’更添故事感。
- 「清风吟者」诗中既有对过往艰辛游历的回顾，又有对当下相聚的欣喜，‘况君富贵功名在，从此男儿志可酬’展现出积极向上之态。
- 「墨韵书生」整首诗流畅自然，情感层层递进，从寻访老友到共醉欢谈，再到对友人功名的期许，韵味悠长。
- 「雅趣闲人」任杰通过此诗抒发思乡之情与对友人的情谊，‘归来寻访老交俦’画面感十足，令人回味。