幽谷吟上欧阳内翰

杨杰 · 宋 · 七言乐府 · 思乡羁旅

滁山插空望不足，行信马蹄入幽谷。

生平未惯尘外游，先酌寒溪洗尘目。

自疑身是武陵客，误逐桃花迷水曲。

欲穷本始问岁月，亭上雄文凿青玉。

意高语险测难到，拂散白云再三读。

乃知造作自混沌，山神固护宝藏椟。

路歧未许车马通，白日苍烟走麋鹿。

一从紫府仙人来，指出洞天三十六。

膏泽疏开不死泉，栋梁养成岁寒木。

灵苗异草无根株，摇荡清香过林麓。

峰峦围匝别是天，天在山中成大畜。

先生之心此其象，往行前言深藴蓄。

议论吐为仁义辞，文章散作生灵福。

默笑真工功未醇，饾饤春风弄红绿。

聃云谷得一以盈，以一能应无穷声。

千古万古声不尽，先生得之为声名。

公之声名公之心，日益远大日益深。

愚儒耳目所不及，奋笔空成幽谷吟。

注释

「滁山」：滁州的山
「插空」：高耸入云
「行信」：任凭相信
「尘外游」：世外之游
「武陵客」：武陵的客人
「水曲」：水流弯曲的地方
「本始」：根源
「雄文」：雄伟的文章
「凿青玉」：刻在青玉上
「意高语险」：意境高远，语句险峻
「拂散」：拂去散开
「混沌」：天地未分之前的状态
「宝藏椟」：珍藏宝物的匣子
「路歧」：道路分歧
「紫府仙人」：道家称仙人所居之处为紫府，这里指仙人
「洞天」：道教称神仙居住的地方
「三十六」：道教认为有三十六洞天
「膏泽」：滋润
「疏开」：疏通开
「不死泉」：传说中的不死之泉
「栋梁」：比喻能担当国家重任的人
「岁寒木」：耐寒的树木
「灵苗异草」：神奇的花草
「无根株」：没有根株
「摇荡」：摇曳飘荡
「林麓」：山林
「峰峦围匝」：山峰环绕
「大畜」：《易经》卦名，这里指有大的积蓄
「先生」：指欧阳内翰
「往行前言」：以往的行为和言论
「深藴蓄」：深深蕴含
「议论吐为仁义辞」：议论表达出来成为仁义的言辞
「文章散作生灵福」：文章散发出来成为百姓的福祉
「默笑」：暗自嘲笑
「真工」：真正的工匠
「饾饤」：堆砌
「春风弄红绿」：春风摆弄着红花绿叶
「聃云」：老子说
「谷得一以盈」：山谷得到“一”就充满
「以一能应无穷声」：用“一”能应对无穷的声音
「声名」：名声
「日益远大日益深」：一天比一天远大，一天比一天深厚
「愚儒」：愚昧的儒生
「奋笔」：挥动笔
「空成」：白白写成
「幽谷吟」：在幽谷中吟唱
「滁山插空望不足」：滁州的山高耸入云，看不够
「行信马蹄入幽谷」：任凭相信马蹄踏入幽谷
「生平未惯尘外游」：生平不习惯世外之游
「先酌寒溪洗尘目」：先舀取寒溪的水洗涤尘世的眼睛
「自疑身是武陵客」：自己怀疑自己是武陵的客人
「误逐桃花迷水曲」：错误地追逐桃花，迷失在水流弯曲的地方
「欲穷本始问岁月」：想要探究根源询问岁月
「亭上雄文凿青玉」：亭子上雄伟的文章刻在青玉上
「意高语险测难到」：意境高远，语句险峻，难以揣测到
「拂散白云再三读」：拂去散开白云，再三阅读
「乃知造作自混沌」：才知道这是从天地未分之前就造就的
「山神固护宝藏椟」：山神牢固地守护着珍藏宝物的匣子
「路歧未许车马通」：道路分歧，不许车马通行
「白日苍烟走麋鹿」：白天苍烟中麋鹿奔跑
「一从紫府仙人来」：自从紫府仙人来了以后
「指出洞天三十六」：指出了三十六洞天
「膏泽疏开不死泉」：滋润疏通开不死泉
「栋梁养成岁寒木」：培养出能担当国家重任的耐寒树木
「灵苗异草无根株」：神奇的花草没有根株
「摇荡清香过林麓」：摇曳飘荡着清香越过山林
「峰峦围匝别是天」：山峰环绕，别有一番天地
「天在山中成大畜」：天在山中形成大的积蓄
「先生之心此其象」：先生的心意就像这样的景象
「往行前言深藴蓄」：以往的行为和言论深深蕴含
「议论吐为仁义辞」：议论表达出来成为仁义的言辞
「文章散作生灵福」：文章散发出来成为百姓的福祉
「默笑真工功未醇」：暗自嘲笑真正的工匠功夫还不醇厚
「饾饤春风弄红绿」：堆砌春风摆弄红花绿叶
「聃云谷得一以盈」：老子说山谷得到“一”就充满
「以一能应无穷声」：用“一”能应对无穷的声音
「千古万古声不尽」：千古万古声音不断
「先生得之为声名」：先生得到它而成了名声
「公之声名公之心」：先生的名声和先生的心
「日益远大日益深」：一天比一天远大，一天比一天深厚
「愚儒耳目所不及」：愚昧的儒生耳目所不能及
「奋笔空成幽谷吟」：挥动笔白白写成了幽谷吟

赏析

杨杰的《幽谷吟上欧阳内翰》为七言乐府

诗人入幽谷，疑为武陵客，借景抒情

看到亭上雄文，感悟自然与人文关联

诗中描写幽谷景色独特，如路难通、有灵苗异草等，表达对欧阳内翰的敬仰，借幽谷之景抒发思乡羁旅之情，语言优美且富有想象力，将自然与情感、文学相结合，展现出独特的艺术魅力

精选评论

「逸云客此诗以幽美之景起笔，如滁山幽谷，引人入胜。诗人于景中寄情，自比武陵客，探寻岁月本始，尽显对自然与文化的深刻感悟。诗中议论仁义，心系生灵福泽，足见其胸怀。语言高妙，险处难测，读之如临其境，拂云再三读亦回味无穷。」
「清梦叟杨杰此作，借幽谷之游，抒内心感慨。从入谷之景，到对岁月、文章的思索，层层递进。意高语奇，将对欧阳内翰的敬仰融入山水之间，展现出独特的艺术魅力。」
「墨香客诗中对幽谷之景描绘细腻，寒溪洗目，桃花迷水，宛如画卷。诗人借景抒情，表达对自然与人文的追求，议论吐辞仁义，文章福泽生灵，尽显大家风范。」
「幽林居士开篇以滁山入笔，引入幽谷，自然流畅。诗人在幽谷中感悟，自比武陵客，增添几分神秘。诗中对欧阳内翰的赞誉真挚，语言风格独特，值得品味。」
「清风吟者杨杰之作，于幽谷中探寻真谛，从山水之景到心灵感悟，一气呵成。意高语险，展现出深厚的文学功底，议论文章皆有深意，不失为佳作。」

幽谷吟上欧阳内翰

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索