和王霁太博见寄
惜别心情彼此难,想君归去自能安。
轻舟荡桨依平岸,快水流冰下险滩。
梦到亲闻方岁晚,路迎江国少春寒。
牡丹时节西园醉,不得相同一倚阐。
注释
- 「惜别」:珍惜离别之情
- 「彼此难」:双方都感到难以割舍
- 「想君」:想到您
- 「归去」:回去
- 「自能安」:自己能够安心
- 「轻舟」:轻快的小船
- 「荡桨」:划动船桨
- 「依平岸」:靠着平缓的岸边
- 「快水流冰」:湍急的水流带着冰块
- 「下险滩」:冲下险滩
- 「梦到」:在梦中见到
- 「亲闻」:亲自听到
- 「方岁晚」:正值岁末
- 「路迎」:在路上迎接
- 「江国」:江南水乡
- 「少春寒」:春天的寒意较浅
- 「牡丹时节」:牡丹开放的时节
- 「西园」:西边的园林
- 「醉」:沉醉
- 「不得」:不能
- 「相同」:一起
- 「一倚阐」:一起倚靠在栏杆旁
赏析
《和王霁太博见寄》是吕陶的送别之作
诗中饱含惜别之情,却又期望友人归去能得安稳
以轻舟快水之景,暗示友人行程
想象自己梦到亲闻时已岁晚,友人路迎江国春寒少
回忆牡丹时节西园醉,如今不得同倚栏杆,通过今昔对比,更添离别惆怅
艺术手法上,借景抒情,情景交融,将惜别之情融入眼前之景与想象之境,真挚动人
精选评论
- 「逸云客惜别之情真挚动人,想君归去自能安,尽显对友人的祝福。轻舟快水之景,富有画面感。梦到亲闻、路迎江国之句,增添离别之惆怅。牡丹时节之约,更显情谊深厚。」
- 「清风吟客吕陶此诗,惜别心情难掩,祝福友人归去平安。轻舟快水之景描绘生动。梦到路迎之句,离别之情更浓。牡丹时节之约,情谊长存。」
- 「墨韵居士诗中惜别之情溢于言表,轻舟快水画面感强。梦到路迎,增添离别愁绪。牡丹时节之约,体现深厚情谊。」
- 「幽梦行者惜别情真,祝福友人。轻舟快水,画面如画。梦到路迎,愁绪满怀。牡丹之约,情谊难忘。」
- 「雅韵书生惜别之情深切,轻舟快水之景妙。梦到路迎,离别惆怅添。牡丹时节约,情谊深厚长。」