杂诗
夕阴敛层空,素月出西海。
寥寥俯仰间,杳不见纤霭。
清光信可掬,璀璨掌握内。
虚庭纵远目,中夜如有待。
念我金石交,轻别己十载。
德音响球琳,道味芬兰茝。
悠然阻声容,况復接言诲。
幽怀愿一写,四顾多泛爱。
迴头自珍惜,欲显不如晦。
赖此秋蟾魄,千里共光彩。
思贤摇去意,对景慕良会。
此夕虽圆明,清赏君何在。
注释
- 「夕阴」:傍晚的阴云
- 「敛」:收敛
- 「层空」:高空
- 「素月」:洁白的月亮
- 「西海」:西方的大海
- 「寥寥」:空旷的样子
- 「俯仰」:低头和抬头,指时间短暂
- 「杳」:远得看不见踪影
- 「纤霭」:细微的云气
- 「清光」:清亮的月光
- 「掬」:用双手捧取
- 「璀璨」:明亮的样子
- 「虚庭」:空旷的庭院
- 「纵」:放开
- 「远目」:远望
- 「中夜」:半夜
- 「金石交」:像金石一样坚固的交情
- 「德音」:美好的声誉
- 「响」:发出声响,这里指传播
- 「球琳」:美玉,比喻美好的事物
- 「道味」:道德的意味
- 「兰茝」:兰草和白芷,比喻美好的品德
- 「悠然」:忧伤的样子
- 「阻」:阻隔
- 「声容」:声音和容貌
- 「言诲」:言语教诲
- 「幽怀」:隐藏在内心的情感
- 「写」:抒发
- 「泛爱」:广泛的仁爱
- 「迴头」:回头
- 「珍惜」:珍视爱惜
- 「显」:显扬
- 「晦」:隐藏
- 「秋蟾魄」:秋天月亮的光辉
- 「光彩」:光辉
- 「思贤」:思念贤能的人
- 「摇」:动摇
- 「去意」:离去的念头
- 「对景」:面对景色
- 「慕」:羡慕
- 「良会」:美好的聚会
- 「圆明」:明亮圆满
- 「夕阴敛层空,素月出西海」:傍晚的阴云收敛在高空,洁白的月亮从西方的大海升起
- 「寥寥俯仰间,杳不见纤霭」:在短暂的时间里,空旷得看不见一丝细微的云气
- 「清光信可掬,璀璨掌握内」:清亮的月光确实可以用双手捧取,明亮地在手中掌握
- 「虚庭纵远目,中夜如有待」:在空旷的庭院中放开远望,半夜好像有所期待
- 「念我金石交,轻别己十载」:思念我那像金石一样坚固的交情,轻易分别已经十年
- 「德音响球琳,道味芬兰茝」:美好的声誉传播如美玉,道德的意味芬芳如兰茝
- 「悠然阻声容,况復接言诲」:忧伤地阻隔了声音和容貌,更何况再听不到言语教诲
- 「幽怀愿一写,四顾多泛爱」:隐藏在内心的情感希望能抒发一次,环顾四周充满了广泛的仁爱
- 「迴头自珍惜,欲显不如晦」:回头自己珍视爱惜,想要显扬不如隐藏
- 「赖此秋蟾魄,千里共光彩」:依赖这秋天月亮的光辉,千里之外共同拥有这光辉
- 「思贤摇去意,对景慕良会」:思念贤能的人动摇了离去的念头,面对景色羡慕美好的聚会
- 「此夕虽圆明,清赏君何在」:这个夜晚虽然月亮明亮圆满,但和您一起清赏美景的人在哪里呢
赏析
《杂诗》借景抒情
夕阴敛后素月出,清光可掬
诗人由景联想到与金石交的友人分别十载,思念其德音道味
“赖此秋蟾魄,千里共光彩”,借月抒怀,表达虽相隔千里,仍愿共赏此景
艺术上,情景交融,以月之景引发思友之情,情感真挚深沉,在写景与抒情中展现对友人的思念与珍惜
精选评论
- 「星辰逸客开篇写景清幽,为全诗营造出静谧氛围。」
- 「紫菱居士借景抒情,思念友人之情真挚动人。」
- 「清风雅客“念我金石交,轻别己十载”,尽显友情之珍贵。」
- 「墨香书生诗句富有韵味,“赖此秋蟾魄,千里共光彩”,意境优美。」
- 「素笺吟者整首诗情感细腻,表达了对友人深深的思念。」