醉眠亭
松陵江畔客，筑室从何年。
世俗徒纷纷，不知李子贤。
在彼既不知，不如醉且眠。
声名衮衮谁知命，醉非爱酒眠非病。
长江浑浑无古今，群山迴合来相映。
呼奴沽酒不可迟，买鱼斫鲙烦老妻。
何必纫绳繫飞兔，百年长短空自知。
直将竛虱视天地，冥冥支枕穷四时。
九衢足尘土，朱门多是非。
秋风老莼鲈，扁舟何日归。
注释
- 「松陵」：地名，在今江苏吴江一带
- 「江畔」：江边
- 「客」：作者自己，旅居之人
- 「筑室」：建造房屋
- 「何年」：哪一年
- 「世俗」：世间的习俗
- 「徒」：只是
- 「纷纷」：杂乱的样子
- 「李子贤」：作者自指
- 「在彼」：在世俗之中
- 「既不知」：既然不被理解
- 「不如」：比不上
- 「醉且眠」：喝醉并且睡觉
- 「声名」：名声
- 「衮衮」：众多的样子
- 「谁知命」：谁能知晓命运
- 「醉非爱酒」：喝醉不是因为喜爱酒
- 「眠非病」：睡觉不是因为生病
- 「长江」：指吴江
- 「浑浑」：水流不息的样子
- 「无古今」：不分古今
- 「群山」：众多的山峰
- 「迴合」：环绕合拢
- 「来相映」：相互映照
- 「呼奴」：呼唤奴仆
- 「沽酒」：买酒
- 「不可迟」：不能迟缓
- 「买鱼」：购买鱼
- 「斫鲙」：切鱼片
- 「烦」：麻烦
- 「老妻」：年老的妻子
- 「何必」：为什么
- 「纫绳」：系绳子
- 「繫」：拴住
- 「飞兔」：古代骏马名，此处指时光
- 「百年」：一生
- 「长短」：寿命长短
- 「空自知」：只有自己知道
- 「直将」：只把
- 「竛虱」：渺小
- 「视天地」：看待天地
- 「冥冥」：昏暗的样子
- 「支枕」：支撑着枕头
- 「穷四时」：度过四季
- 「九衢」：指城市中的大道
- 「足」：充满
- 「尘土」：灰尘
- 「朱门」：红色大门，指富贵人家
- 「多是非」：多有是非
- 「秋风」：秋天的风
- 「老」：使……变老
- 「莼鲈」：莼菜和鲈鱼，代指家乡美食
- 「扁舟」：小船
- 「何日归」：什么时候回去
- 「松陵江畔客，筑室从何年。」：我是松陵江边的旅居之人，建造房屋是哪一年呢。
- 「世俗徒纷纷，不知李子贤。」：世间的习俗只是杂乱，不理解我的贤能。
- 「在彼既不知，不如醉且眠。」：既然在世俗中不被理解，不如喝醉并且睡觉。
- 「声名衮衮谁知命，醉非爱酒眠非病。」：名声众多谁能知晓命运，喝醉不是因为喜爱酒，睡觉不是因为生病。
- 「长江浑浑无古今，群山迴合来相映。」：吴江水流不息不分古今，众多山峰环绕合拢相互映照。
- 「呼奴沽酒不可迟，买鱼斫鲙烦老妻。」：呼唤奴仆买酒不能迟缓，麻烦年老的妻子买鱼切鱼片。
- 「何必纫绳繫飞兔，百年长短空自知。」：为什么要系住时光，一生寿命长短只有自己知道。
- 「直将竛虱视天地，冥冥支枕穷四时。」：只把渺小的自己看待天地，昏暗地支撑着枕头度过四季。
- 「九衢足尘土，朱门多是非。」：城市大道充满灰尘，富贵人家多有是非。
- 「秋风老莼鲈，扁舟何日归。」：秋天的风使莼菜和鲈鱼变老，小船什么时候回去。
赏析
《醉眠亭》表达了诗人对世俗纷扰的超脱和对归乡的渴望
诗人以松陵江畔为背景，感慨世俗不知自己的贤能，故而选择醉眠
“声名衮衮谁知命，醉非爱酒眠非病”体现其对命运的豁达
描绘长江群山之景，展现自然的雄浑
“秋风老莼鲈，扁舟何日归”直接抒发思乡之情
艺术上，借景抒情，将自然之景与内心感慨融合，语言质朴又富有韵味，生动传达出诗人的心境
精选评论
- 「云逸散人」王观此作，以松陵江畔为背景，尽显客子思乡之情与对世俗纷扰的超脱，语言洒脱，情感复杂而深沉，如“声名衮衮谁知命”一句，道尽人生无奈。
- 「竹影幽人」整首词围绕江畔客居展开，从筑室缘由到醉眠之态，再到对故乡的思念，层层递进，展现出一种豁达中藏着愁绪的心境，“秋风老莼鲈，扁舟何日归”尤为动人。
- 「寒江钓叟」诗中描绘出松陵江畔独特的景致与客子的心境，对世俗的不屑与对故乡的眷恋交织，“直将竛虱视天地”一句，尽显其超脱不凡，又难掩思乡之苦。
- 「兰馨雅士」王观借醉眠亭抒发内心复杂情感，既有对世俗的淡泊，又有对故乡的牵挂，语句流畅自然，如行云流水，将客居生活的点滴与情感细腻呈现。
- 「月隐樵夫」此词展现了客居他乡的种种思绪，从不知筑室何年的迷茫，到醉眠忘忧的洒脱，再到对故乡秋风莼鲈的期盼，情感丰富而真挚，令人感同身受。