莫恼翁
谷垂干穗豆垂角，雨足年登不胜乐。
乌巾紫领银鬚长，白酒满杯翁自酌。
翁醉不知秋色凉，儿捋翁鬚孙撼床。
莫恼翁，翁年已高万事慵。
注释
- 「谷垂」：谷子低垂
- 「干穗」：干枯的穗子
- 「豆垂角」：豆荚下垂着豆角
- 「雨足」：雨水充足
- 「年登」：年成丰收
- 「不胜乐」：无比快乐
- 「乌巾」：黑色的头巾
- 「紫领」：紫色的衣领
- 「银鬚」：银色的胡须
- 「白酒」：白色的酒
- 「满杯」：酒杯满溢
- 「翁」：老翁
- 「自酌」：自己喝酒
- 「醉」：喝醉
- 「不知」：不知道
- 「秋色凉」：秋天的凉意
- 「儿捋」：儿子捋着
- 「翁鬚」：老翁的胡须
- 「孙撼床」：孙子摇晃着床
- 「莫恼」：不要恼怒
- 「翁年已高」：老翁年纪已经很大
- 「万事慵」：对一切事情都慵懒
- 「谷垂干穗豆垂角，雨足年登不胜乐。」：谷子低垂着干枯的穗子，豆荚下垂着豆角，雨水充足年成丰收无比快乐。
- 「乌巾紫领银鬚长，白酒满杯翁自酌。」：老翁戴着黑色头巾、紫色衣领、银色胡须很长，酒杯满溢自己喝酒。
- 「翁醉不知秋色凉，儿捋翁鬚孙撼床。」：老翁喝醉了不知道秋天的凉意，儿子捋着老翁的胡须，孙子摇晃着床。
- 「莫恼翁，翁年已高万事慵。」：不要恼怒老翁，老翁年纪已经很大对一切事情都慵懒。
赏析
《莫恼翁》描绘了一幅丰收之年翁孙欢乐的场景
谷物成熟，年景丰登，老翁饮酒自乐
即便喝醉不知秋凉，儿孙围绕身边，画面温馨
“谷垂干穗豆垂角，雨足年登不胜乐”开篇点明丰收之喜
诗风质朴自然，以直白的语言展现生活场景，如“翁醉不知秋色凉，儿捋翁鬚孙撼床”，充满生活情趣，让人感受到乡村生活的宁静与美好，表达了对这种简单幸福生活的赞美
精选评论
- 「逸云叟」此词勾勒出一幅丰年翁乐图，谷穗豆角饱满，翁自酌美酒，儿孙绕膝，尽显天伦之乐，虽有岁月催老之叹，却也满是生活温情。
- 「幽篁客」王观笔下的老翁形象鲜活，沉醉于丰收之喜，不顾秋凉，儿孙的亲昵举动更添生活趣味，“莫恼翁”三字，似嗔似喜，韵味十足。
- 「清风吟者」短短几句，将乡村丰年景象与翁孙之乐描绘得淋漓尽致，质朴的语言中饱含生活的醇厚味道，让人感受到那份简单而真实的幸福。
- 「墨韵居士」通过对谷、豆、翁、孙等细节的刻画，展现出一幅生动的田园宴饮图，既有丰收的喜悦，又有对老者岁月的怜惜，情感真挚动人。
- 「素心笺客」词中丰收之景与翁孙互动相互映衬，生动展现出乡村生活的温馨与美好，“翁年已高万事慵”一句，略带感慨，增添了几分岁月的沧桑感。