题孙昌龄归来亭
丈人髮如漆,筋力不知老。
七十置官归,时人以为早。
多公逍遥志,所向豁怀抱。
虽云容膝安,不减专城好。
忘机睨云水,寓兴植芳草。
世故不经听,尘轨从却扫。
壮子官瀛洲,济美擅词藻。
亲欢适为主,家事意承考。
古云陶渊明,避俗非达道。
息交以绝游,自处何枯槁。
公为乡先生,里邑每倾倒。
一言可镇浮,不啻千金宝。
宦游失门户,驽蹇悲栈皂。
祝身得如公,每食心再祷。
注释
- 「丈人」:对老人的尊称。
- 「髮如漆」:头发像漆一样黑。
- 「筋力」:筋骨和体力。
- 「不知老」:不知道老。
- 「七十」:七十岁。
- 「置官归」:辞官回家。
- 「时人」:当时的人。
- 「以为早」:认为早。
- 「多公」:很赞赏你。
- 「逍遥志」:逍遥自在的志向。
- 「所向」:所向往的。
- 「豁怀抱」:开阔胸怀。
- 「虽云」:虽然说。
- 「容膝安」:形容居处狭小,仅能容膝,但仍能安适。
- 「不减」:不低于。
- 「专城好」:担任一城长官的好处。
- 「忘机」:忘掉机心。
- 「睨云水」:斜视云和水。
- 「寓兴」:寄托兴致。
- 「植芳草」:种植香草。
- 「世故」:世间的事情。
- 「不经听」:不听从。
- 「尘轨」:尘世的轨迹。
- 「从却扫」:从此扫除。
- 「壮子」:壮年的儿子。
- 「官瀛洲」:在瀛洲做官。
- 「济美」:继承美德。
- 「擅词藻」:擅长词藻。
- 「亲欢」:亲人欢乐。
- 「适为主」:恰好为主人。
- 「家事」:家庭事务。
- 「意承考」:心意继承父志。
- 「古云」:古人说。
- 「陶渊明」:东晋诗人。
- 「避俗」:逃避世俗。
- 「非达道」:不是通达的道理。
- 「息交」:停止交往。
- 「绝游」:断绝交游。
- 「自处」:自己处世。
- 「何枯槁」:多么枯燥。
- 「公为」:你作为。
- 「乡先生」:乡里的前辈。
- 「里邑」:乡里。
- 「每倾倒」:常常倾倒。
- 「一言」:一句话。
- 「可镇浮」:可以镇住浮躁。
- 「不啻」:不止。
- 「千金宝」:价值千金的宝贝。
- 「宦游」:外出做官。
- 「失门户」:失去门第。
- 「驽蹇」:劣马。
- 「悲栈皂」:悲伤于马厩。
- 「祝身」:祝愿自己。
- 「得如公」:能够像你一样。
- 「每食」:每次吃饭。
- 「心再祷」:心里再次祈祷。
赏析
《题孙昌龄归来亭》赞颂了孙昌龄七十归乡的逍遥之志
诗中描绘了其忘机于云水、寓兴于芳草的生活状态,以及其子在瀛洲济美之事
将孙昌龄与陶渊明对比,认为其避俗并非达道,而孙昌龄作为乡先生受里邑敬重
表达了诗人对孙昌龄生活态度的赞赏与向往
艺术手法上,通过对比突出孙昌龄的生活选择,如与陶渊明对比,同时用简洁的语言勾勒出其生活场景,如“忘机睨云水,寓兴植芳草”,使人物形象跃然纸上
精选评论
- 「逸云客此诗描绘了孙昌龄的逍遥生活,表达了对其的羡慕之情。‘丈人髮如漆,筋力不知老。七十置官归,时人以为早’,凸显其洒脱。
- 「幽篁居士刘攽对孙昌龄的生活状态刻画入微,‘忘机睨云水,寓兴植芳草。世故不经听,尘轨从却扫’,尽显闲适。
- 「墨韵书生诗中通过与陶渊明对比,更突出孙昌龄的处世之道。‘古云陶渊明,避俗非达道。息交以绝游,自处何枯槁’,引发思考。
- 「清风吟客整首诗语言清新,对孙昌龄的赞美之情跃然纸上。‘公为乡先生,里邑每倾倒。一言可镇浮,不啻千金宝’,体现其威望。
- 「素心居士刘攽以细腻笔触展现了孙昌龄的生活与品德,‘壮子官瀛洲,济美擅词藻。亲欢适为主,家事意承考’,丰富了人物形象。」