题婺源胡氏翛然堂
歙山碧参差，歙水绿演漾。
之子山水间，筑室傲天壤。
山空鸟飞鸣，水凈鱼下上。
观鱼悟至乐，听鸟悦幽响。
一樽泯悲欢，万事齐俯仰。
人境两翛然，无復尘区想。
故人石渠英，缘以命堂榜。
作诗羡高怀，中服非外奬。
嗟今急名人，疾足投世网。
心挠迹固喧，求得道已枉。
兹理曾莫知，所趋岐已两。
予亦慕子徒，泉石久思往。
何当伴琴觞，一鼓东南桨。
注释
- 「翛然」：自由自在、无拘无束的样子
- 「傲天壤」：傲然面对天地
- 「至乐」：最高的快乐
- 「幽响」：清幽的声音
- 「泯」：消除
- 「齐俯仰」：对万事万物同等看待
- 「翛然」：同前面的意思，自由自在
- 「尘区想」：尘世的想法
- 「石渠英」：石渠阁中的精英，这里指有才华的人
- 「命堂榜」：为堂取名
- 「中服」：内心信服
- 「外奬」：外在的奖励
- 「急名人」：急于追求名声的人
- 「疾足」：快步奔跑
- 「世网」：世俗的罗网
- 「心挠」：内心烦躁
- 「迹固喧」：行为必然喧闹
- 「求得道已枉」：追求名声而背离了正道
- 「兹理」：这个道理
- 「岐已两」：分歧很大
- 「慕子徒」：羡慕你这样的人
- 「泉石」：山水
- 「何当」：何时能够
- 「琴觞」：琴和酒杯，指悠闲的生活
- 「东南桨」：往东南方向划船，指前往向往的地方
赏析
《题婺源胡氏翛然堂》描绘了歙山歙水间的清幽环境，主人在此筑室，观鱼听鸟，领悟至乐，达到人境两翛然的境界
如“观鱼悟至乐，听鸟悦幽响”
诗人借此表达对这种高怀境界的羡慕，与当今急功近利之人形成对比，体现自己对泉石生活的向往，情景交融，富有哲理
精选评论
- 「逸云居士此诗描绘了翛然堂主人于山水间筑室，观鱼听鸟悟得至乐，泯却悲欢，万事齐一的超脱心境。诗人对其高怀极为羡慕，对比当下急功近利之人，更显其追求之高洁。
- 「幽篁居士强至笔下歙山歙水之景生动如画，与主人的悠然生活相融合。诗中对人生哲理的探讨深刻，‘心挠迹固喧，求得道已枉’一句，警醒世人莫被名利所累。
- 「墨韵书生整首诗意境清幽，从山水之美到主人的高情，再到对世态的感慨，层层递进。‘何当伴琴觞，一鼓东南桨’表达了诗人向往相伴的美好愿望。
- 「清风客诗中写景细腻，如‘山空鸟飞鸣，水凈鱼下上’，动静结合。对主人超脱尘俗的生活描写，展现出一种别样的人生境界，令人向往。
- 「素心女子强至以诗赞友人之堂，实则抒发自身情志。诗中对名利场的批判与对自然山水的钟情，形成鲜明对比，体现出诗人的不俗品味。」