晚发关山
烛前行客捲征衣,路转平林入翠微。
家在白云乡裏住,人从明月岭边归。
来时未见梨花破,别后方惊燕子飞。
绿树连阴十三驿,从今归梦到家稀。
注释
- 「烛前行客捲征衣」:烛光下前行的旅人卷起征衣
- 「路转平林入翠微」:道路转过平林,进入一片青葱的山色
- 「家在白云乡裏住」:家在白云缭绕的地方
- 「人从明月岭边归」:人从明月照耀的山岭归来
- 「来时未见梨花破」:来的时候还没看到梨花开放
- 「别后方惊燕子飞」:分别之后才惊讶燕子已经飞走
- 「绿树连阴十三驿」:绿树成荫,绵延十三座驿站
- 「从今归梦到家稀」:从此归家的梦也越来越少
赏析
《晚发关山》是送别之作
‘烛前行客捲征衣,路转平林入翠微’勾勒出行客在烛光中准备远行,渐入山林的画面
‘家在白云乡裏住,人从明月岭边归’借白云、明月寄托对家的思念
‘来时未见梨花破,别后方惊燕子飞’以时间变化突出离别的感慨
‘绿树连阴十三驿,从今归梦到家稀’则通过路途遥远,表达归梦难圆的惆怅
整首诗情景交融,借景抒情,细腻传达送别之情
精选评论
- 「归梦行者烛前行客捲征衣,描绘出离别的匆忙,路转平林入翠微,景色中含不舍。」
- 「翠微居士家在白云、人从明月,以景衬情,体现出对家乡的思念,别后之惊更添愁绪》
- 「月韵吟者来时未见梨花破,别后方惊燕子飞,通过时间和景象变化,表达出离别的感慨。」
- 「柳岸书生绿树连阴十三驿,从今归梦到家稀,以景结情,尽显思乡之苦。」
- 「逸别墨客整首诗围绕晚发关山送别展开,从出行到别后,情感真挚,令人动容。」