送程给事知越州
才毫无地展经纶,白首归来万里身。
持节气凌沙漠使,怀章荣动会稽人。
平湖翠岫千家月,落日西风一筯莼。
南海疲民正回首,满城歌舞颂年椿。
注释
- 「才毫无地展经纶」:才能没有地方施展抱负
- 「白首」:头发变白,指年老
- 「归来」:回来
- 「万里身」:历经万里之身
- 「持节」:拿着符节
- 「气凌」:气势超越
- 「沙漠使」:出使沙漠的人
- 「怀章」:怀揣官印
- 「荣动」:荣耀感动
- 「会稽人」:会稽的人
- 「平湖翠岫千家月」:平静的湖水、翠绿的山峦、千家万户的月光
- 「落日西风一筯莼」:落日下西风中一筷子莼菜
- 「南海」:南方海域
- 「疲民」:疲惫的百姓
- 「正回首」:正回头张望
- 「满城」:全城
- 「歌舞」:唱歌跳舞
- 「颂年椿」:歌颂长寿
- 「才毫无地展经纶」:才能无处施展抱负
- 「白首归来万里身」:年老归来历经万里
- 「持节气凌沙漠使」:持节气势超越出使沙漠的人
- 「怀章荣动会稽人」:怀揣官印荣耀感动会稽人
- 「平湖翠岫千家月」:平静湖水翠绿山峦千家共赏月光
- 「落日西风一筯莼」:落日西风中有一筷子莼菜
- 「南海疲民正回首」:南海疲惫百姓正回头张望
- 「满城歌舞颂年椿」:全城歌舞歌颂长寿
赏析
《送程给事知越州》先写友人白首归来却才无施展之地,后描绘其持节出使的荣耀及越州的美景
“平湖翠岫千家月,落日西风一筯莼”勾勒出如画景致
思想上既有对友人境遇的感慨,又有对其赴任的期许
艺术手法上,情景交融,将友人的经历与越州风光相结合,以景衬情
语言优美,用词精准,如“持节气凌沙漠使,怀章荣动会稽人”,生动展现友人形象,使送别之情更添韵味,既有惜别之意,又有对未来的美好祝愿
精选评论
- 「俊逸学士」此诗描绘了友人的才学与气节,白首归来仍能荣动会稽,尽显其不凡。
- 「潇洒文人」诗句生动展现了友人的风采,持节气凌沙漠使,怀章荣动会稽人,令人赞叹。
- 「风华墨客」诗中既有对友人才能的赞赏,又有对当地风光的描写,平湖翠岫,落日西风,画面感十足。
- 「清逸诗家」冯京以细腻笔触勾勒出友人的形象,南海疲民回首,满城歌舞颂年椿,尽显其功绩。
- 「卓然词人」整首诗气势不凡,从才学气节到地方景象,再到百姓颂赞,展现出友人的卓越。