送别韩虞部
客舍街南初着巾,与君兄弟即相亲。
当年岂意两家子,今日更为同社人。
京洛风尘嗟阻阔,江湖杯酒惜逡巡。
归帆岭北茫茫水,把手何时寂寞滨。
注释
- 「客舍」:旅馆。
- 「街南」:街道南边。
- 「初着巾」:刚刚戴上头巾,指初入仕途。
- 「兄弟」:指与韩虞部情同兄弟。
- 「岂意」:哪里想到。
- 「两家子」:两家的人。
- 「同社人」:同属一社的人,指志同道合之人。
- 「京洛」:指京城洛阳。
- 「风尘」:指旅途的艰辛。
- 「嗟阻阔」:感叹阻隔遥远。
- 「江湖」:指远离京城的地方。
- 「杯酒」:指饮酒。
- 「惜逡巡」:可惜时间短暂。
- 「归帆」:返回的帆船。
- 「岭北」:山岭北面。
- 「茫茫水」:茫茫的江水。
- 「把手」:握手。
- 「寂寞滨」:寂寞的地方。
赏析
《送别韩虞部》:回忆与友人的情谊及送别时的不舍
诗人与友人从兄弟相亲到同社人,如今要分别
艺术手法上,“当年岂意两家子,今日更为同社人”以时间对比,突出情谊的深厚
“京洛风尘嗟阻阔,江湖杯酒惜逡巡”通过描写京洛的风尘阻隔与惜别时的徘徊,细腻展现不舍之情,“归帆岭北茫茫水,把手何时寂寞滨”借景抒情,茫茫水更添离别的惆怅
精选评论
- 「逸云客王安石这首送别诗,情感真挚动人。从初着巾时的相亲,到如今更为同社人的情谊,令人感怀。‘京洛风尘嗟阻阔,江湖杯酒惜逡巡’描绘出离别时的不舍,‘归帆岭北茫茫水,把手何时寂寞滨’尽显对友人的牵挂。」
- 「幽篁居士诗中‘与君兄弟即相亲’‘今日更为同社人’体现了深厚的友情。‘京洛风尘’‘江湖杯酒’写出了离别之苦,‘归帆岭北’‘把手何时’表达了对友人的思念和期待重逢之情。」
- 「墨韵书生王安石以简洁的语言描绘了与友人的深厚情谊。‘客舍街南初着巾,与君兄弟即相亲’回忆往昔,‘京洛风尘嗟阻阔,江湖杯酒惜逡巡’感慨当下离别。‘归帆岭北茫茫水,把手何时寂寞滨’充满了对未来相聚的渴望。」
- 「清风雅士此诗送别之情真挚,‘当年岂意两家子,今日更为同社人’体现了缘分的奇妙。‘京洛风尘’‘江湖杯酒’渲染出离别的惆怅,‘归帆岭北’‘把手何时’表达了对友人的眷恋。」
- 「素心居士王安石在送别诗中,将与友人的情谊娓娓道来。‘客舍街南初着巾’的相识场景,‘京洛风尘嗟阻阔’的离别感慨,‘归帆岭北茫茫水,把手何时寂寞滨’的期待重逢,都饱含深情。」