送王专推官赴任河中
声华籍籍祖风存，况佐风流谢使君。
健笔想无诗债负，漏巵应少酒知闻。
趣装剑懒从人借，谒庙香非为己焚。
好对前山思节俭，夷齐饿死舜耕耘。
注释
- 「声华籍籍祖风存」：声誉显著，祖先留下的风范犹存。声华，声誉。籍籍，显著。
- 「况佐风流谢使君」：何况辅佐的是风流的谢使君。
- 「健笔想无诗债负」：想必您文笔刚健不会有诗债。
- 「漏巵应少酒知闻」：想必您不会有太多酒债。漏巵，指酒量大。
- 「趣装剑懒从人借」：匆忙准备行装，佩剑懒得向人借。趣装, 急忙整理行装。
- 「谒庙香非为己焚」：到庙里上香不是为了自己祈福。
- 「好对前山思节俭」：好好面对前面的山峦，思考节俭。
- 「夷齐饿死舜耕耘」：像伯夷、叔齐饿死，舜辛勤耕耘一样。
赏析
《送王专推官赴任河中》围绕送王专推官赴任展开
先夸赞其声华出众，祖风犹存，又设想其赴任后的情景，如健笔无诗债、漏巵少酒闻等
“趣装剑懒从人借，谒庙香非为己焚”展现其品性
最后劝其面对前山思节俭，以夷齐饿死、舜耕耘作比
艺术手法上，通过对人物的多方面描写塑造形象，既有直接夸赞，又有细节刻画，用典故劝诫，使诗歌既有对友人的赞美祝福，又有殷切期望，意味深长
精选评论
- 「逸云客」此诗送别友人，尽显其声华与祖风，笔触灵动，对友人之期许如在眼前，劝勉之语亦含深意，实乃佳作。\n「幽竹居士」：魏野此诗，以流畅之笔勾勒友人赴任之景，从才华到品德，无一不赞，尾句借古喻今，意味深长。\n「清风雅士」：诗中对友人形象刻画入微，从诗酒才华到行事风格，尽显其风采，劝诫之词更添情谊，读来令人感怀。\n「墨香墨客」：整首诗语言精炼，将送别之情与对友人之赞巧妙融合，用词精准，意境深远，不失为送别诗之典范。\n「闲云逸叟」：魏野送别之作，情真意切，既颂友人之才德，又寄以殷切期望，诗句朗朗上口，韵味悠长。