宫词 其七七
黄金掌上露华稀,朝退君王索辇迟。
到得经筵春讲罢,海棠花影数砖移。
注释
- 「黄金掌」:指用黄金制成的手掌形状的器物
- 「露华稀」:露水稀少
- 「朝退」:退朝
- 「索辇」:索要辇车
- 「经筵」:帝王为讲论经史而特设的御前讲席
- 「春讲」:春季的讲席
- 「海棠花影数砖移」:海棠花的影子移动了几块砖的位置
- 黄金掌上露华稀,朝退君王索辇迟。
- 到得经筵春讲罢,海棠花影数砖移。
- 「黄金掌上露华稀」:黄金制成的手掌上露水稀少
- 「朝退君王索辇迟」:退朝后君王索要辇车迟缓
- 「到得经筵春讲罢」:等到经筵春季讲席结束
- 「海棠花影数砖移」:海棠花的影子移动了好几块砖的位置
- 「黄金掌」:黄金制成的掌形器具
- 「露华稀」:露水渐少
- 「朝退」:退朝之时
- 「索辇」:索要车辇
- 「经筵」:御前讲席
- 「春讲」:春季讲经
- 「海棠花影数砖移」:海棠花影移动了几块砖的距离
- 黄金掌上露华稀,朝退君王索辇迟。
- 到得经筵春讲罢,海棠花影数砖移。
- 「黄金掌」:用黄金做的手掌形状的东西
- 「露华稀」:露水稀少
- 「朝退」:退朝的时候
- 「索辇」:要车辇
- 「经筵」:帝王听讲经史的地方
- 「春讲」:春天的讲席
- 「海棠花影数砖移」:海棠花影移动了几块砖那么远
- 黄金掌上露华稀,朝退君王索辇迟。
- 到得经筵春讲罢,海棠花影数砖移。
- 「黄金掌」:黄金制成的掌形物件
- 「露华稀」:露水稀少
- 「朝退」:退朝后
- 「索辇」:索要辇车
- 「经筵」:御前讲经的地方
- 「春讲」:春季讲经
- 「海棠花影数砖移」:海棠花影移动了几块砖的位置
- 黄金掌上露华稀,朝退君王索辇迟。
- 到得经筵春讲罢,海棠花影数砖移。
赏析
《宫词 其七七》描绘了清晨宫廷场景,露水稀少,君王退朝后索辇迟缓,在经筵春讲结束后,海棠花影在砖上移动
诗人借景抒情,以露水、花影暗示时间流逝,君王退朝索辇迟缓体现其悠闲
‘黄金掌上露华稀’营造清冷氛围,‘海棠花影数砖移’展现静谧画面,含蓄表达宫廷生活的闲适与时光的悄然流逝
精选评论
- 「幽梦客」黄金掌上露华稀,君王索辇迟,经筵讲罢海棠花影移,尽显宫廷生活的闲适与优雅。
- 「墨香居士」黄金掌上露华稀,朝后退索辇迟,经筵春讲后海棠花影动,宫廷时光在闲适间缓缓流淌。
- 「清风雅客」露华稀、索辇迟、花影移,细腻描绘出宫廷生活的宁静与美好,别有一番韵味。
- 「素心墨客」从黄金掌到海棠花影,几句诗勾勒出宫廷生活的闲适画面,尽显优雅从容。
- 「逸云居士」黄金掌上露华稀,朝退君王索辇迟,经筵讲罢花影移,宫廷生活的闲适情状跃然纸上。