冬至

刘敞 · 宋 · 七言绝句 · 思乡羁旅

殊方喜及固阴消,积雪层冰意亦聊。

就日稍欣南极永,观云尚恨帝乡遥。

闭关自信天心復,吹律应知玉管调。

留滞能无越乡恋,甘泉受计万神朝。

注释

  • 「殊方」:远方\n「固阴消」:严寒消退\n「就日」:靠近太阳,这里指冬天太阳温暖\n「南极永」:南极星位置长久不变,古人认为象征国运长久\n「观云」:仰望天空\n「帝乡」:京城\n「闭关」:关闭城门\n「天心復」:上天的心意恢复\n「吹律」:吹奏律管\n「玉管调」:玉管发出和谐的音调\n「留滞」:停留,滞留\n「越乡恋」:思乡之情\n「甘泉」:甘泉宫\n「受计」:接受郡国的计簿\n「万神朝」:众多神灵朝拜\n\n「殊方喜及固阴消」:在远方很高兴严寒消退\n「积雪层冰意亦聊」:看到积雪层冰心情也稍感慰藉\n「就日稍欣南极永」:靠近太阳稍感欣慰,因为南极星位置长久不变\n「观云尚恨帝乡遥」:仰望天空还是遗憾京城遥远\n「闭关自信天心復」:关闭城门自信上天心意恢复\n「吹律应知玉管调」:吹奏律管应该知道玉管发出和谐音调\n「留滞能无越乡恋」:停留在此怎能没有思乡之情\n「甘泉受计万神朝」:在甘泉宫接受郡国计簿,众多神灵朝拜\n\n「殊方喜及固阴消」:在远方庆幸严寒开始消退\n「积雪层冰意亦聊」:面对积雪层冰心情也略感轻松\n「就日稍欣南极永」:靠近冬日暖阳,欣慰于南极星位置稳定\n「观云尚恨帝乡遥」:仰望天空,仍遗憾京城路途遥远\n「闭关自信天心復」:关闭城门,自信上天心意已回转\n「吹律应知玉管调」:吹奏律管,应知晓玉管音调已和谐\n「留滞能无越乡恋」:长久停留怎能没有思乡之情\n「甘泉受计万神朝」:在甘泉宫接受郡国计簿,如同万神朝拜\n\n「殊方喜及固阴消」:身处远方,欣喜严寒逐渐消退\n「积雪层冰意亦聊」:望着积雪层冰,心情也有了些许慰藉\n「就日稍欣南极永」:靠近太阳,稍感欣慰南极星长久稳定\n「观云尚恨帝乡遥」:仰望天空,仍遗憾离京城遥远\n「闭关自信天心復」:关闭城门,自信上天心意已恢复\n「吹律应知玉管调」:吹奏律管,应知道玉管音调已调好\n「留滞能无越乡恋」:停留在此,怎能没有思乡之情\n「甘泉受计万神朝」:在甘泉宫接受郡国计簿,好似万神朝拜\n\n「殊方喜及固阴消」:在远方因严寒消退而喜悦\n「积雪层冰意亦聊」:面对积雪层冰心情稍有舒缓\n「就日稍欣南极永」:靠近冬日暖阳,欣慰南极星位置不变\n「观云尚恨帝乡遥」:仰望天空,仍遗憾离京城路途远\n「闭关自信天心復」:关闭城门,自信上天心意已回转\n「吹律应知玉管调」:吹奏律管,应知晓玉管音调和谐\n「留滞能无越乡恋」:长久停留怎能没有思乡之情\n「甘泉受计万神朝」:在甘泉宫接受郡国计簿,如同万神朝拜的盛景\n

赏析

《冬至》表达了诗人在特殊时节的多种情绪

身处异地,虽因冬至阳气初消而稍感欣喜,但又因远离帝乡而心怀遗憾

‘就日稍欣南极永,观云尚恨帝乡遥’尽显这种复杂情感

同时,诗人借‘闭关’‘吹律’等意象,暗示对未来的期待

整首诗情感细腻,通过对比自己的心境与冬至的节气变化,巧妙地将思乡之情融入其中

艺术手法上,情景交融,如‘积雪层冰意亦聊’,以景衬情,使思乡之情更加深沉动人

精选评论

  • 「暖阳客」诗中写殊方喜阴消,就日欣南极永,展现出冬至时的别样心情,虽有越乡恋,但也有对天心复的期待。
  • 「瑞雪士」以积雪层冰开篇,引出在冬至时的复杂情感,既喜阴消,又恨帝乡遥,情感细腻。
  • 「春风客」通过冬至景象,表达出诗人在异乡的思乡之情,“留滞能无越乡恋,甘泉受计万神朝”,情真意切。
  • 「夏雨人」全诗围绕冬至展开,借景抒情,从积雪到观云,再到思乡,层层递进,尽显冬至时的复杂心境。
  • 「秋实客」以秋实般的沉稳笔触,描绘出诗人在冬至时对家乡的眷恋,以及对未来的期许,情感真挚。

标签

相关推荐

热门搜索