赠刁十八自蜀还乡昔与此君别于福唐
瘴海三年别,巴山万里迷。
相逢忻邂逅,即事恨睽携。
梦减清江外,愁寛太白西。
知君偃乡墅,已忘子规啼。
注释
- 「瘴海」:指南方有瘴气的海域,代指遥远荒僻之地
- 「巴山」:泛指四川、重庆一带的山
- 「忻邂逅」:欣喜于意外相逢
- 「睽携」:分离
- 「梦减」:梦渐少
- 「寛」:宽解
- 「偃」:安居
- 「瘴海三年别,巴山万里迷。」:在遥远荒僻之地分别三年,巴山连绵万里让人迷失方向
- 「相逢忻邂逅,即事恨睽携。」:相逢欣喜于意外遇见,面对当前之事遗憾又要分离
- 「梦减清江外,愁寛太白西。」:在清江之外梦渐少,愁绪在太白山西得以宽解
- 「知君偃乡墅,已忘子规啼。」:知道你安居在乡间田舍,已经忘却子规鸟的啼叫
赏析
这首送别诗,饱含着与友人分别三年的感慨
‘瘴海三年别,巴山万里迷’,时空跨度大,尽显离情之苦
相逢的欣喜与即将分别的遗憾交织
‘梦减清江外,愁寛太白西’,借景抒情,用清江、太白之景烘托愁绪
尾句‘知君偃乡墅,已忘子规啼’,想象友人还乡后忘却烦恼,表达对友人的美好祝愿
艺术上,以时空转换营造意境,情感真挚动人,将送别之情展现得细腻而深沉
精选评论
- 「玄风隐者瘴海巴山的三年之别,相逢又恨睽携,诗人对友人的情感真挚深沉,梦愁之语尽显离情。」
- 「静月居士三年瘴海别,巴山万里迷,相逢的欣喜与分别的惆怅交织,梦减愁寛之句情真意切。」
- 「逸尘行者瘴海巴山的漫长离别,相逢的忻与睽携的恨,通过梦愁之景展现得淋漓尽致。」
- 「幽梦墨客此诗以别后相逢为线,将欣喜与惆怅融合,梦减愁寛间尽显对友人的牵挂。」
- 「清风逸士瘴海巴山的离别记忆深刻,相逢又别,梦愁之语道尽离情别绪,令人感怀。」