观永叔五代史
大均运元和，万物分一气。
相杂以成文，自然故为贵。
道衰三王末，议出百家沸。
仲尼日月也，薄日为之既。
春秋曰笔削，天地復经纬。
大法初粲然，乱臣以为畏。
微言迨秦汉，变雅从晋魏。
逐末竞锥刀，浇淳玩花卉。
安知作述本，庸识文章意。
中间马与班，二子称彷佛。
犹云崇货力，尚或排刚毅。
才难乃其然，可以长歔欷。
退之不为史，于道其犹未。
胡为体明哲，曾是回怨诽。
国典竟芜杂，唐风亦隐厞。
陵夷九易姓，祸乱森如猬。
儒术骇中绝，斯民迟攸塈。
纷纭混朱紫，清浊谁泾渭。
龙飞真人出，虎变斯文蔚。
天意晚有属，先生拔乎彚。
是非原正始，简古斥辞费。
哀善伤获麟，疾邪记有蜚。
处心必至公，拨乱岂多讳。
何必藏名山，端如避罗罻。
曰余仰炉治，有意自勍剕。
踵门投耒耜，假荫亲蔽芾。
所望窥册府，无宁辱赒饩。
狂者实进取，日中固必熭。
饮河虽非量，满腹尚自慰。
演孔幸受经，居斋窃忘味。
注释
- 「大均」：大的均衡
- 「元和」：元气
- 「一气」：统一的气
- 「成文」：形成文章
- 「三王末」：三代之王末年
- 「仲尼」：孔子
- 「笔削」：指孔子作《春秋》，用笔记载，用刀删改
- 「经纬」：规划治理
- 「大法」：重要的法则
- 「畏」：畏惧
- 「微言」：精微的言辞
- 「变雅」：指《诗经》中周政衰乱时期的作品
- 「逐末」：追逐末节
- 「锥刀」：比喻微小的利益
- 「浇淳」：使淳朴的社会风气变得浮薄
- 「玩花卉」：玩赏花卉
- 「作述本」：创作著述的根本
- 「文章意」：文章的旨意
- 「马与班」：司马迁和班固
- 「彷佛」：相似
- 「崇货力」：崇尚财货和势力
- 「排刚毅」：排斥刚毅正直
- 「歔欷」：叹息
- 「退之」：韩愈
- 「体明哲」：体现明智
- 「回怨诽」：回避怨恨和诽谤
- 「国典」：国家的典章
- 「芜杂」：杂乱
- 「唐风」：唐尧的遗风
- 「隐厞」：隐晦
- 「陵夷」：衰落
- 「九易姓」：多次改朝换代
- 「祸乱」：灾祸战乱
- 「森如猬」：像刺猬一样繁多
- 「儒术」：儒家学说
- 「中绝」：中途断绝
- 「斯民」：百姓
- 「迟攸塈」：迟迟得不到安宁
- 「纷纭」：杂乱
- 「混朱紫」：混淆了红色和紫色，比喻是非不分
- 「清浊」：清和浊
- 「泾渭」：泾水和渭水，比喻界限分明
- 「龙飞」：帝王兴起
- 「真人」：指宋太祖赵匡胤
- 「虎变」：像老虎身上的花纹发生变化一样，比喻非常的变化
- 「斯文」：指文章
- 「蔚」：兴盛
- 「天意」：上天的旨意
- 「晚有属」：晚年有所归属
- 「先生」：指欧阳修
- 「拔乎彚」：超出众人
- 「原正始」：推究事物的起源，端正事物的开始
- 「简古」：简约古朴
- 「斥辞费」：排斥言辞繁琐
- 「哀善」：哀伤善良的人
- 「伤获麟」：为孔子因获麟而停止作《春秋》感到哀伤
- 「疾邪」：痛恨邪恶
- 「记有蜚」：记载有蜚这种不祥之物
- 「处心」：存心
- 「至公」：极其公正
- 「拨乱」：治理乱世
- 「多讳」：有很多忌讳
- 「藏名山」：把著作藏在名山之中
- 「避罗罻」：躲避罗网
- 「仰炉治」：仰望冶炼的炉灶
- 「有意…」：此处原文似乎不完整，无法准确注释完整含义
赏析
《观永叔五代史》从历史变迁与文章发展角度出发，讲述从三王末到秦汉、晋魏，文章逐末浇淳
马班史书虽有不足，但仍有可取
直至欧阳修修史，是非正始，简古斥费
诗人感慨儒术曾中绝，如今斯文蔚起
此诗纵论历史与文学，以时间为线，分析各阶段特点，表达对欧阳修修史的肯定，展现出诗人对历史文化的深刻理解与思考，议论中体现其文学与史学见解
精选评论
- 「逸云生」此诗纵论历史，剖析深刻，展现出诗人对史学及文章之道的独到见解。
- 「幽篁客」从三王末到秦汉晋魏，清晰梳理文风变迁，见解独到，发人深省。
- 「墨香居士」对马班等史家评价精准，凸显诗人深厚的史学素养与批判精神。
- 「清风吟者」借古论今，表达对儒术兴衰及斯文蔚起的感慨，气势不凡。
- 「素心雅士」全诗围绕史学展开，层层深入，见解卓绝，尽显大家风范。