苏幕遮 燎沈香
燎沈香，消溽暑。
鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。
叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。
故乡遥，何日去。
家住吴门，久作长安旅。
五月渔郎相忆否。
小楫轻舟，梦入芙蓉浦。
注释
- 「燎沈香」：焚烧沉香
- 「消溽暑」：消除潮湿闷热
- 「鸟雀呼晴，侵晓窥檐语」：鸟雀欢呼晴天，天刚亮时在屋檐下窥视并啼叫
- 「叶上初阳干宿雨」：荷叶上初升的太阳晒干了昨夜的雨
- 「水面清圆，一一风荷举」：水面上的荷叶清新圆润，在风中一一挺立
- 「故乡遥，何日去」：故乡遥远，什么时候能回去
- 「家住吴门，久作长安旅」：家在吴地，长久在长安客居
- 「五月渔郎相忆否」：五月的渔郎是否会想起我
- 「小楫轻舟，梦入芙蓉浦」：划着小船，在梦中进入荷花塘
赏析
《苏幕遮 燎沈香》是思乡羁旅之词
开篇写燎沉香消溽暑，鸟雀呼晴，生动展现清晨景象
‘叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举’，绘出清新灵动的荷之姿态，以景衬情
下阕直抒思乡情，‘故乡遥，何日去’，又借对渔郎的忆想，‘小楫轻舟，梦入芙蓉浦’，将思乡之情具象化，虚实结合，营造出悠远意境，把词人对故乡的深切思念与眷恋表现得淋漓尽致
精选评论
- 「荷香居士」燎沈香开篇便营造出独特氛围，鸟雀呼晴之景充满生机，转而引出思乡之情，自然流畅。
- 「柳韵书生」周邦彦以清新笔触绘出叶上初阳干宿雨、水面风荷举之美景，与故乡遥相呼应，思乡之情溢于言表。
- 「兰舟逸人」从眼前之景联想到故乡，五月渔郎相忆否，将思乡之情寄托于对故乡之人的思念，真挚动人。
- 「竹枝诗者」小楫轻舟梦入芙蓉浦，以梦境展现对故乡的向往，画面感十足，思乡之情愈发浓烈。
- 「玉笛墨客」整首词围绕思乡展开，语言简洁明快，意境深远，将思乡之情表达得真挚自然，尽显周邦彦词之魅力。