临江仙 十岁儿曹同砚席
十岁儿曹同砚席,华裾织翠如葱。
一生心事醉吟中。
相逢俱白首,无语对西风。
莫道尊前情调减,衰颜得酒能红。
可怜此会意无穷。
夜阑人总睡,独绕菊花丛。
注释
- 「儿曹」:孩子们\n「华裾织翠如葱」:华丽的衣服像葱一样翠绿\n「一生心事醉吟中」:一生的心事都在醉酒吟诗之中\n「相逢俱白首」:相逢时都已头发花白\n「无语对西风」:默默无语面对西风\n\n「莫道尊前情调减」:不要说在酒杯前情调减少\n「衰颜得酒能红」:衰老的容颜喝酒后能变红\n「可怜此会意无穷」:可惜这种领会意味无穷\n「夜阑人总睡」:夜深人都睡了\n「独绕菊花丛」:独自绕着菊花丛\n\n「十岁儿曹同砚席」:十岁的孩子们同坐在一起学习\n「一生心事醉吟中」:一生的心思都在醉饮和吟诗里\n「相逢俱白首,无语对西风」:相逢时头发都白了,默默面对西风\n「莫道尊前情调减,衰颜得酒能红」:别说酒前兴致不如从前,衰老的容颜喝酒后能变红\n「可怜此会意无穷。夜阑人总睡,独绕菊花丛」:可惜这份心意无穷无尽。夜深人都睡了,独自绕着菊花丛\n\n「十岁儿曹同砚席」:十岁的孩童们同处学习\n「华裾织翠如葱」:华丽的衣裳翠绿如葱\n「一生心事醉吟中」:一生的心事沉浸在醉吟之中\n「相逢俱白首,无语对西风」:相逢时都已白发苍苍,对着西风默默无言\n「莫道尊前情调减,衰颜得酒能红」:不要说在酒前情趣减少,衰老的面容喝酒后能泛红\n「可怜此会意无穷。夜阑人总睡,独绕菊花丛」:可惜这份心意无穷。夜深众人皆睡,独自绕着菊花丛\n\n「十岁儿曹同砚席」:十岁的儿童们同坐一起学习\n「华裾织翠如葱」:华丽的服饰翠绿如葱\n「一生心事醉吟中」:一生的心思在醉吟里\n「相逢俱白首,无语对西风」:相逢头发都白了,对着西风不说话\n「莫道尊前情调减,衰颜得酒能红」:别说在酒前兴致降低,衰老的容颜喝酒能变红\n「可怜此会意无穷。夜阑人总睡,独绕菊花丛」:可惜这意境无穷。夜深人都睡了,独自绕菊花丛
赏析
《临江仙 十岁儿曹同砚席》是晁补之的一首咏物词
词中描绘了与儿时同砚席的友人相逢,华服青葱,一生心事尽在醉吟之中
如今相逢俱已白首,面对西风默默无语
虽言尊前情调有所减,但衰颜得酒仍能泛红
最后以夜阑人静独绕菊花丛作结,营造出一种清幽孤寂之感
艺术手法上,通过对人物神态、服饰的描写展现往昔与当下,借景抒情,如“相逢俱白首,无语对西风”,以西风烘托心境,用词简洁而富有表现力,生动传达出岁月变迁后的复杂情感
精选评论
- 「逸霄居士」晁补之描绘十岁儿曹同砚席的场景,充满温馨,‘华裾织翠如葱’尽显年少风采,‘相逢俱白首,无语对西风’又添岁月沧桑之感。
- 「梦竹轩主」词中既有对往昔同砚时光的回忆,又有当下相逢白首的感慨,‘一生心事醉吟中’体现出作者的人生态度,‘独绕菊花丛’更具韵味。
- 「逸云公子」从同砚时的青葱岁月到白首相逢的感慨,再到醉吟心事与独绕花丛,整首词情感细腻,展现出深厚的情谊与人生感悟。
- 「墨韵书生」以十岁儿曹同砚席开篇,引出一生心事,‘莫道尊前情调减,衰颜得酒能红’表现出豁达心态与对生活的热爱。
- 「雅风诗者」晁补之此词通过对不同阶段的描写,展现出人生的变化与情感的延续,‘可怜此会意无穷’表达出对往昔情谊的珍视。