蓦山溪 小山苍翠
小山苍翠，竹影横窗畔。
青缕断熏炉，觉身居、风台月观。
清香招近，谁为植幽丛，金作蓓，蕾成花，尚带鹅黄浅。
汉宫半额，未许人间见。
不比岭前梅，问无因、天高水远。
宜烟宜雨，淡淡一枝春，乘好兴，缀新诗，只恐冰生砚。
注释
- 「青缕」：青烟
- 「风台月观」：风景优美的楼台
- 「植幽丛」：种植在幽静的花丛中
- 「金作蓓」：金色的花苞
- 「汉宫半额」：指古代宫女化妆时在额上涂饰半朵梅花的样式
- 「岭前梅」：岭前开放的梅花
- 「无因」：没有缘由
- 「乘好兴」：趁着好兴致
- 「冰生砚」：砚台结冰
- 「小山苍翠，竹影横窗畔」：小山一片苍翠，竹影横在窗户边
- 「青缕断熏炉，觉身居、风台月观」：青烟从熏炉中断断续续升起，感觉自己身处风景优美的楼台
- 「清香招近，谁为植幽丛，金作蓓，蕾成花，尚带鹅黄浅」：清香吸引过来，是谁种植在幽静的花丛中，金色的花苞，长成花朵，还带着浅浅的鹅黄色
- 「汉宫半额，未许人间见」：像古代宫女额上涂饰半朵梅花的样式，不允许在人间轻易见到
- 「不比岭前梅，问无因、天高水远」：比不上岭前的梅花，没有缘由，相隔高远
- 「宜烟宜雨，淡淡一枝春，乘好兴，缀新诗，只恐冰生砚」：适合在烟雨中，淡淡的一枝梅花带来春天，趁着好兴致，题写新诗，只怕砚台结冰
赏析
《蓦山溪 小山苍翠》中，小山苍翠，竹影横窗，清香袭来，引出为谁植幽丛的疑问
金作蓓蕾成花，尚带鹅黄浅，细腻描绘梅花形态
“汉宫半额，未许人间见
不比岭前梅，问无因、天高水远”，借典故与岭前梅对比，突出此花独特
“宜烟宜雨，淡淡一枝春”展现梅花淡雅
乘兴缀新诗，却恐冰生砚，增添画面感
艺术手法上，对比、衬托突出梅花特色，借景抒情融入对梅花的喜爱与欣赏，语言优美，意境清幽
精选评论
- 「兰若居士小山苍翠，竹影横窗，开篇便勾勒出一幅清幽画面，词中对花的描写细致入微，将其娇美之态展现得栩栩如生。」
- 「梦蝶仙子青缕断熏炉，身居风台月观，此等描写营造出一种高雅的氛围，而对花的刻画更是体现出其独特韵味，令人陶醉。」
- 「紫陌尘客从竹影到花容，从汉宫半额到岭前梅，层层递进，对比中突出了花的独特魅力，词意婉转，耐人寻味。」
- 「玉箫吟客整首词围绕花展开，语言优美，意境清幽，宜烟宜雨等词句，将花的神韵展现得淋漓尽致，堪称妙笔。」
- 「翠柳逸士词中对花的描写细腻而生动，清香招近、金作蓓等语句，尽显花之娇俏，读来如临其境，别具一番风味。」