沁园春 壬戌之秋
壬戌之秋,七夕既望,苏子泛舟。
正赤壁风清,举杯属客,东山月上,遗世乘流。
桂棹叩舷,洞箫倚和,何事呜呜怨泣幽。
悄危坐,抚苍苍东望,渺渺荆州。
客云天地蜉蝣。
记千里舳舻旗帜浮。
叹孟德周郎,英雄安在,武昌夏口,山水相缪。
客亦知夫,盈虚如彼,山月江风有尽不。
喜更酌,任东方既白,与子遨游。
注释
- 「壬戌之秋」:壬戌年的秋天
- 「七夕既望」:七夕过后的一天
- 「苏子泛舟」:苏轼乘船游玩
- 「正赤壁风清」:赤壁的风很清爽
- 「举杯属客」:举起酒杯劝客人喝酒
- 「东山月上」:东山上升起月亮
- 「遗世乘流」:超脱尘世,顺流而下
- 「桂棹叩舷」:用桂木做的桨敲击船舷
- 「洞箫倚和」:用洞箫伴奏
- 「何事呜呜怨泣幽」:为什么发出呜呜的哀怨声
- 「悄危坐」:静静地端坐着
- 「抚苍苍东望」:抚摸着苍茫的大地向东望去
- 「渺渺荆州」:荆州遥远
- 「客云天地蜉蝣」:客人说人生像天地间的蜉蝣
- 「记千里舳舻旗帜浮」:记得千里战船旗帜飘扬
- 「叹孟德周郎」:感叹曹操和周瑜
- 「英雄安在」:英雄在哪里
- 「武昌夏口」:武昌和夏口
- 「山水相缪」:山水环绕
- 「客亦知夫」:客人也知道
- 「盈虚如彼」:像月亮一样有圆有缺
- 「山月江风有尽不」:山月江风有穷尽的时候吗
- 「喜更酌」:高兴地再次饮酒
- 「任东方既白」:任凭东方天色变白
- 「与子遨游」:和你一起遨游
赏析
《沁园春 壬戌之秋》围绕苏轼泛舟赤壁展开
上阕写赤壁秋夜之景,“桂棹叩舷,洞箫倚和”营造出清幽氛围,又借客人之问引发对宇宙人生的思考
下阕借曹操、周瑜等英雄不再,叹人生短暂
艺术手法上,情景交融,秋夜赤壁景与客人的感慨情相融合
以问答形式,引发读者对人生哲理的思索,展现出对历史与人生的深刻感悟
精选评论
- 「逸云客此词借苏子泛舟赤壁之景,抒思乡羁旅之情,情景交融,意境深远,如‘桂棹叩舷,洞箫倚和,何事呜呜怨泣幽’,读来令人感怀。」
- 「幽梦居士刘将孙以赤壁之游为契机,将客之感慨与自身情思相融合,‘客云天地蜉蝣’一句,尽显人生渺小,增添了词的沧桑之感。」
- 「墨韵书生整首词围绕赤壁之游展开,笔调流畅,情感细腻,‘叹孟德周郎,英雄安在’,对历史英雄的感慨,引发读者深深思索。」
- 「清风雅士刘将孙借景抒情,借赤壁的清风明月,抒发内心的寂寥与对荆州的思念,‘悄危坐,抚苍苍东望,渺渺荆州’,画面感十足。」
- 「逸轩公子词中对赤壁风光的描绘生动形象,‘正赤壁风清,举杯属客,东山月上,遗世乘流’,展现出一种超脱尘世的美感,同时蕴含着淡淡的思乡愁绪。」