病起呈景仁
卧病经旬独掩门,名园空想绿阴繁。
牡丹时节重来会,尝记公非醉后言。
注释
- 「卧病」:生病卧床
- 「经旬」:经过十天
- 「掩门」:关门
- 「名园」:著名的园子
- 「空想」:凭空想象
- 「绿阴繁」:绿树成荫,枝叶繁茂
- 「牡丹时节」:牡丹开花的时节
- 「卧病经旬独掩门,名园空想绿阴繁。」:生病卧床十天独自关着门,凭空想象着名园里绿树成荫枝叶繁茂的样子
- 「牡丹时节重来会,尝记公非醉后言。」:等到牡丹开花的时节再重来相聚,还记得您不是醉后说的话
- 「卧病经旬独掩门,名园空想绿阴繁。」:生病卧床十天独自关着门,只能凭空想象名园里绿树繁茂的景象。
- 「牡丹时节重来会,尝记公非醉后言。」:等到牡丹时节再相聚,还记得您当时不是醉后所说的话。
赏析
《病起呈景仁》中,诗人卧病独掩门,空想名园绿阴
记起牡丹时节与友人相聚及醉后之言
通过叙述自己病中情景及回忆,表达对友人的思念和对相聚时光的怀念
以病中独卧与回忆相聚形成对比,突出友情珍贵
平实叙述中饱含深情,如‘牡丹时节重来会,尝记公非醉后言’,简单话语却满是对往昔情谊的眷恋
精选评论
- 「逸云客」卧病旬日门常掩,名园绿阴梦魂牵。牡丹时节期重聚,醉后言语记心田。
- 「幽篁居士」病卧经旬门独闭,名园绿影绕心间。牡丹时会情长记,醉语犹存韵万千。
- 「墨韵书生」卧病旬余掩柴门,名园幽梦绿阴繁。牡丹再逢情依旧,醉后之言刻肺肝。
- 「清风吟客」病起经旬门久闭,名园空想绿阴稠。牡丹重会情无尽,醉语难忘岁月悠。
- 「素心雅士」卧病旬日门深掩,名园绿韵梦徘徊。牡丹时节期重晤,醉后遗言意可猜。