五杂组 其一
五杂组，角黍丝。
往復还，借书瓻。
不得已，居九夷。
注释
- 「五杂组」：指事物的纷繁多样
- 「角黍丝」：角黍用的丝线
- 「往復还」：来来去去
- 「借书瓻」：借书时送的酒器
- 「不得已」：没有办法
- 「居九夷」：居住在偏远之地
- 「五杂组」：表示事物繁杂
- 「角黍」：粽子
- 「往復还」：往返
- 「借书瓻」：借书时用作抵押的酒器
- 「不得已」：无奈
- 「居九夷」：居住在少数民族地区
- 「五杂组」：泛指各种事物
- 「角黍丝」：制作粽子的丝线
- 「往復还」：来回往返
- 「借书瓻」：借书时抵押的酒器
- 「不得已」：出于无奈
- 「居九夷」：居住在九夷之地
- 「五杂组」：形容事物多样
- 「角黍丝」：粽子的丝线
- 「往復还」：往返循环
- 「借书瓻」：借书时的抵押品
- 「不得已」：没办法
- 「居九夷」：居住在偏远地方
赏析
《五杂组 其一》短短几句，以“五杂组，角黍丝”起兴，描绘生活中常见事物
“往復还，借书瓻”体现生活往来
“不得已，居九夷”则道出无奈处境，语言简洁质朴，艺术手法上以简单事物组合展现生活片段与内心无奈，具有独特的生活气息与情感表达
精选评论
- 「黍丝吟客」以“五杂组，角黍丝”开篇，简洁明快，描绘生活常见事物，展现生活多样色彩，后两句亦具生活况味。
- 「借书逸者」“往復还，借书瓻”，短短一句，道尽借书往来琐事，以小见大，反映生活中人际交往与文化交流。
- 「九夷闲士」“不得已，居九夷”，虽有无奈，却也蕴含对别样生活的想象与思考，整首诗质朴而富有生活气息。
- 「角黍雅人」诗中“五杂组”起笔新奇，“角黍丝”形象生动，后两句围绕生活往来，勾勒出一幅简单而真实生活画面。
- 「瓻书韵者」借“借书瓻”这一细节，展现文化传承与交流，“五杂组”概括生活多样，全诗短小精悍，意味深长。