题沈华父送行诗卷
孟阳索吾锦,景纯夺吾笔。
老我嘆才尽,秀句吐不出。
东阳有行卷,展玩已盈帙。
乘雁岂为多,买菜復求益。
嗟君乃佳吏,家世本经术。
一从冠惠文,不肯事占𠌫。
贞廉嚙苦蘗,和劲调玉瑟。
簿书谢嚣尘,车马动行色。
君如击水茝,我似退风鹢。
出处两忘言,黄花秋淅沥。
注释
- 「孟阳」:晋代张载,字孟阳\n「索吾锦」:向我索要锦缎\n「景纯」:晋代郭璞,字景纯\n「夺吾笔」:抢走我的笔\n「老我」:年老的我\n「嘆才尽」:感叹自己才思枯竭\n「秀句」:优美的诗句\n「东阳」:指沈华父,他曾任东阳主簿\n「行卷」:指沈华父送行的诗卷\n「展玩」:展开欣赏\n「盈帙」:装满了书套,形容诗卷内容丰富\n「乘雁」:成双成对飞翔的大雁\n「岂为多」:难道是因为多吗\n「买菜」:比喻追求更多的利益\n「求益」:追求更多益处\n「嗟君」:感叹您\n「佳吏」:优秀的官吏\n「家世」:家庭出身\n「本经术」:原本精通经术\n「冠惠文」:头戴法冠\n「事占𠌫」:这里可能有误,原诗此处可能有讹误\n「贞廉」:贞洁廉洁\n「嚙苦蘗」:像咬吃苦苦的黄蘗一样坚守\n「和劲」:温和而刚劲\n「调玉瑟」:弹奏玉瑟,比喻有高雅的情趣\n「簿书」:官府的文书\n「谢嚣尘」:远离喧嚣的尘世\n「车马」:指送行的车马\n「动行色」:表示出行的样子\n「击水茝」:茝是一种香草,这里可能是说像茝在水中搏击一样奋进\n「退风鹢」:鹢是一种水鸟,这里可能是说像鹢在退风时艰难前行\n「出处」:出仕和退隐\n「两忘言」:都无需多言\n「黄花」:菊花\n「秋淅沥」:秋天淅淅沥沥的样子\n\n「孟阳索吾锦,景纯夺吾笔。」:孟阳向我索要锦缎,景纯抢走我的笔。\n「老我嘆才尽,秀句吐不出。」:年老的我感叹才思枯竭,优美的诗句说不出来。\n「东阳有行卷,展玩已盈帙。」:东阳沈华父有送行的诗卷,展开欣赏内容已很丰富。\n「乘雁岂为多,买菜復求益。」:成双的大雁难道是因为多吗?就像买菜还追求更多益处。\n「嗟君乃佳吏,家世本经术。」:感叹您是优秀的官吏,家庭出身原本精通经术。\n「一从冠惠文,不肯事占𠌫。」:自从头戴法冠,就不肯做某事(此处原诗可能有误)。\n「贞廉嚙苦蘗,和劲调玉瑟。」:贞洁廉洁像咬吃苦苦的黄蘗,温和刚劲如弹奏玉瑟。\n「簿书谢嚣尘,车马动行色。」:处理完官府文书远离喧嚣尘世,车马启动准备出行。\n「君如击水茝,我似退风鹢。」:您像茝在水中搏击奋进,我像鹢在退风时艰难前行。\n「出处两忘言,黄花秋淅沥。」:出仕和退隐都无需多言,菊花在秋天淅淅沥沥开放。
赏析
《题沈华父送行诗卷》是送别诗
诗人先以孟阳、景纯自比,叹才尽
通过对东阳行卷的描述,展现友人之才
“乘雁岂为多,买菜復求益”形象地写出友人对诗艺的追求
“君如击水茝,我似退风鹢”以比喻描绘两人不同状态,生动展现送别时的复杂情感
借送行诗卷,将对友人的赞美、不舍与自身感慨交织,语言生动,情感真挚,艺术手法多样
精选评论
- 「逸云客此诗以送别为引,借古人事迹,叹才尽而赞君之才德,将送别之情与对才德之叹交融,情感真挚深沉,用词精妙。」
- 「幽篁居士诗中借乘雁、买菜等意象,对比自身与友人,尽显友人之佳,又以击水茝与退风鹢喻二人出处,妙趣横生。」
- 「素心笺客陆文圭以其独特笔触,将送别之景与对友人的赞誉娓娓道来,如“贞廉嚙苦蘗,和劲调玉瑟”,生动展现友人品质。」
- 「墨韵书生整首诗于送别中蕴含诸多感慨,从才尽之叹到对友人的欣赏,再到对出处的思考,层次丰富,韵味悠长。」
- 「清风雅客诗中用典自然,如孟阳、景纯之事,增添文化底蕴,又以黄花秋淅沥烘托送别氛围,别具一格。」