竹友以其季子将有远行丐余一言余与翁游视其季犹侄也为之言以励其志
我生髪未燥，汝父以诗鸣。
忧患涉世老，襟义犹峥嵘。
晚乃得二雏，美不减徐卿。
季也纔弱冠，诗坛将父兵。
愈湜气如虹，候门识奇英。
下马呼小友，相顾各自惊。
騄駬不受羁，历块千里行。
分台柏森森，霜气压百城。
汝游何所挟，两字直而清。
锐进年倍壮，静退事饱更。
欲令从雅操，端肯迂修程。
远游重垂戒，显亲须扬名。
但酬化茝志，足慰舐犊情。
注释
- 「髪未燥」：头发还未干
- 「以诗鸣」：以诗闻名
- 「忧患」：忧愁患难
- 「涉世」：经历世事
- 「襟义」：胸怀大义
- 「峥嵘」：高峻的样子
- 「二雏」：两个儿子
- 「美不减徐卿」：美好不逊色于徐卿
- 「纔弱冠」：刚刚二十岁
- 「诗坛将父兵」：在诗坛上继承父亲的才华
- 「愈湜气如虹」：愈湜气势如虹
- 「候门识奇英」：在侯门认识了奇人英才
- 「下马呼小友」：下马称呼小友
- 「相顾各自惊」：相互对视各自惊讶
- 「騄駬」：良马
- 「不受羁」：不受束缚
- 「历块千里行」：跨越千里奔跑
- 「分台」：分台
- 「柏森森」：柏树阴森
- 「霜气压百城」：霜气压制百城
- 「何所挟」：带着什么
- 「两字直而清」：两个字正直而清高
- 「锐进」：奋勇前进
- 「年倍壮」：年纪更加壮大
- 「静退」：安静地退隐
- 「事饱更」：经历丰富
- 「从雅操」：遵循高雅的操守
- 「端肯迂修程」：难道肯走迂回的路程
- 「远游」：远行
- 「垂戒」：留下告诫
- 「显亲」：使父母显耀
- 「扬名」：扬名
- 「但酬」：只要报答
- 「化茝志」：化茝的志向
- 「舐犊情」：父母对子女的慈爱之情
赏析
这首诗是对友人之子远行的劝勉
先回顾与友人的过往，夸赞友人之子年轻有才
如“季也纔弱冠，诗坛将父兵”
接着劝其远行要秉持正直，进退有度，以显亲扬名
语言亲切，情感恳切，既有对年轻人的鼓励，又有长辈的嘱托，如“远游重垂戒，显亲须扬名”，体现了对友人之子的殷切期望
精选评论
- 「凌云逸客此诗从与友人父子的过往写起，对其子寄予厚望，言辞恳切，激励之意跃然纸上。」
- 「兰芷居士诗中展现了友人父子的风采，对其子远行的劝诫既有志向指引，又含亲情关怀，十分周全。」
- 「翰墨书生以生动笔触描绘人物，鼓励友人之子追求雅操、扬名显亲，充满正能量。」
- 「松风吟客从诗坛传承到远行劝诫，情感真挚，语句流畅，为佳作也。」
- 「锦笺逸士对友人之子的期许之情在字里行间流淌，既有对其才华的赞赏，又有对其未来的关切。」