题陈抟题壁图
长松梢梢老烟雾,瀑泉飞落千丈布。
树精摇手不敢呵,雅是仙人熟眠处。
睡蛇未死惊起来,风吹野服冠崔嵬。
双髽窣窣磨老瓦,墨汁湑湑翻莓苔。
一翁拥篲供扫壁,一翁耸膊观落笔。
欲写未写方昂头,野趣含秋正萧瑟。
先生壮志神龙骧,欲跨八表提天纲。
市衢呼酒沃侠客,岂肯老死苍山傍。
忽来馿上听鸣镝,中原王气开皇极。
心事西峰一首诗,真人自在陈桥驿。
注释
- 「梢梢」:形容松树枝条细长的样子
- 「瀑泉」:瀑布
- 「树精」:传说中守护树木的精灵
- 「雅」:很,极
- 「睡蛇」:比喻烦恼
- 「野服」:粗布衣服
- 「冠崔嵬」:帽子高耸的样子
- 「双髽」:两个发髻
- 「窣窣」:形容行动时的声音
- 「磨老瓦」:在老瓦上研磨
- 「墨汁湑湑」:墨汁流淌的样子
- 「翻莓苔」:洒在莓苔上
- 「拥篲」:拿着扫帚
- 「耸膊」:抬起肩膀
- 「观落笔」:看着落笔
- 「欲写未写」:正要写还没写
- 「方昂头」:正抬起头
- 「野趣含秋正萧瑟」:秋天的野趣正显得萧瑟
- 「神龙骧」:像神龙腾飞
- 「八表」:八方之外
- 「提天纲」:掌握天下纲纪
- 「市衢」:集市街道
- 「呼酒」:叫人拿酒
- 「沃侠客」:款待侠客
- 「老死苍山傍」:老死在苍山旁
- 「馿上」:驴背上
- 「听鸣镝」:听到鸣镝声
- 「中原王气」:中原的帝王之气
- 「开皇极」:开启帝王基业
- 「心事西峰一首诗」:心中的志向在西峰化作一首诗
- 「真人」:指陈抟
- 「陈桥驿」:赵匡胤发动陈桥兵变的地方
- 「长松梢梢老烟雾,瀑泉飞落千丈布。」:细长的松树枝条笼罩在老烟雾中,瀑布飞落如千丈布帛。
- 「树精摇手不敢呵,雅是仙人熟眠处。」:树精摇手不敢呵气,这里正是仙人熟睡的地方。
- 「睡蛇未死惊起来,风吹野服冠崔嵬。」:烦恼未消惊得醒来,风吹着粗布衣服帽子高耸。
- 「双髽窣窣磨老瓦,墨汁湑湑翻莓苔。」:两个发髻窣窣作响研磨老瓦,墨汁流淌洒在莓苔上。
- 「一翁拥篲供扫壁,一翁耸膊观落笔。」:一位老翁拿着扫帚准备扫壁,一位老翁抬起肩膀看着落笔。
- 「欲写未写方昂头,野趣含秋正萧瑟。」:正要写还没写时正抬起头,秋天的野趣正显得萧瑟。
- 「先生壮志神龙骧,欲跨八表提天纲。」:先生壮志如神龙腾飞,想要跨越八方掌握天下纲纪。
- 「市衢呼酒沃侠客,岂肯老死苍山傍。」:在集市街道叫人拿酒款待侠客,怎肯老死在苍山旁。
- 「忽来馿上听鸣镝,中原王气开皇极。」:忽然在驴背上听到鸣镝声,中原的帝王之气开启帝王基业。
- 「心事西峰一首诗,真人自在陈桥驿。」:心中的志向在西峰化作一首诗,陈抟真人自在陈桥驿。
赏析
《题陈抟题壁图》描绘了图中陈抟所处的山水环境与神态
诗中“长松梢梢老烟雾,瀑泉飞落千丈布”勾勒出清幽山水,衬托陈抟形象
艺术手法上,先写景营造氛围,再刻画陈抟动作神态,如“睡蛇未死惊起来,风吹野服冠崔嵬”,生动展现其状态
借景写人,展现陈抟壮志未酬又超脱的心境,情景交融,使画面与人物形象跃然纸上
精选评论
- 「松风客」诗中长松、瀑泉之景如仙境,陈抟形象跃然纸上,展现出其壮志与不凡经历。
- 「画中游者」描绘题壁图栩栩如生,仿佛带读者置身画中,感受到陈抟的心境与野趣。
- 「墨香逸士」对诗中墨汁翻苔等描写细腻,展现出独特的艺术氛围,陈抟故事也增添几分传奇。
- 「图中赏客」通过此诗能领略到陈抟的豪情壮志,以及画面所营造的萧瑟野趣之美。
- 「壁间观人」从题壁图入手,生动展现陈抟形象与心境,诗中景色描写为其增添神秘色彩。