五日山中
东邻拔蒲根，南邻烧艾叶。
艾叶出青烟，蒲根香胜雪。
干坤生燐火，阴碧期月光。
烟随艾叶散，进此菖蒲觞。
蒲觞益齿髪，齿白髪如漆。
余饮不尽器，置之五七日。
五日化为丹，七日化为碧。
一服一千年，令人生羽翼。
注释
- 「东邻拔蒲根，南邻烧艾叶」：东边邻居在拔菖蒲的根，南边邻居在烧艾草。\n「艾叶出青烟，蒲根香胜雪」：艾草燃烧冒出青烟，菖蒲根的香气比雪还浓郁。\n「乾坤生燐火，阴碧期月光」：天地间产生磷火，期待着阴暗中的月光。\n「烟随艾叶散，进此菖蒲觞」：烟随着艾草飘散，献上这菖蒲酒。\n「蒲觞益齿髪，齿白髪如漆」：菖蒲酒有益于牙齿和头发，能让人牙齿洁白头发乌黑如漆。\n「余饮不尽器，置之五七日」：剩下没喝完的酒，放置了五七天。\n「五日化为丹，七日化为碧」：五天后酒化为丹，七天后化为碧。\n「一服一千年，令人生羽翼」：喝一剂能让人千年不老，生出翅膀。
赏析
《五日山中》写东邻拔蒲根、南邻烧艾叶，青烟袅袅，蒲根香胜雪
诗中提及乾坤生燐火，期待月光，烟随艾叶散，进而引出菖蒲觞
想象蒲觞能益齿髪，饮后五日化为丹、七日化为碧，服之可千年生羽翼
此诗以五日山中习俗为切入点，语言清新自然，如“艾叶出青烟，蒲根香胜雪”细腻描绘出场景，充满奇幻想象，借五日习俗表达对生活的美好期许
精选评论
- 「逸云居士」此诗以五日山中之事为引，将蒲根与艾叶的描写融入其中，营造出独特的氛围，充满了古朴的生活气息。
- 「幽篁墨客」诗中对蒲根香胜雪、艾叶出青烟的描绘细腻入微，展现了大自然的美妙，且蕴含着深厚的文化底蕴。
- 「清风雅士」整首诗围绕五日山中的情景展开，从邻里的活动到菖蒲觞的奇妙变化，富有奇幻色彩，读来饶有趣味。
- 「墨韵书生」通过对蒲根、艾叶以及相关奇幻变化的描述，使诗歌充满了神秘的气息，让人仿佛置身于那个独特的山中世界。
- 「静月诗客」谢翱此作，以简洁的语言勾勒出五日山中的画面，蒲根与艾叶的描写别具一格，给人留下深刻印象。