避暑池上拟古
游子渺天末，晨光东南驰。
良时不易晤，胡为徒来兹。
丛柏结夏塔，轻蒲生夕飔。
空有齐纨扇，团团手中持。
持此欲永久，但感颜髪衰。
爱尔云中鸟，浴彼道上池。
余翎委弱藻，飞去犹沦漪。
极目送不返，将以穷所思。
注释
- 「游子」：离家在外的人
- 「渺天末」：遥远地在天边尽头
- 「良时」：美好的时光
- 「晤」：相逢，会面
- 「胡为」：为何，为什么
- 「徒」：白白地，徒然
- 「丛柏」：成丛的柏树
- 「夏塔」：夏季的塔
- 「轻蒲」：轻柔的蒲草
- 「夕飔」：傍晚的凉风
- 「齐纨扇」：齐地出产的白绢团扇
- 「团团」：圆圆的样子
- 「颜髪衰」：容颜和头发衰老
- 「爱尔」：喜爱你
- 「沦漪」：水中的波纹
赏析
《避暑池上拟古》描绘了游子在晨光中面对夏日景色的感慨
诗人感慨良时难遇，手持团扇却感容颜衰老
看到云中鸟在池上嬉戏，余翎飘落水中泛起涟漪，极目送之而不得返，引发无尽思索
艺术手法上，借景抒情，晨光、丛柏、轻蒲等夏日之景，烘托出诗人内心的孤寂与对时光流逝的感慨
以鸟之自由衬托人之无奈，情景交融，意境清幽，传达出一种闲适又略带惆怅的情感
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘游子心境，晨光、丛柏、轻蒲等景，借纨扇感时光，云中鸟之姿令人神往，尽显闲适与哲理。
- 「清风墨客」开篇游子渺天末，时光匆匆，良时难遇。诗中景与情交融，纨扇之叹，云中鸟之逸，道尽人生感慨。
- 「幽竹逸士」谢翱此作，景语如画，情语动人。从晨光到夕飔，纨扇持而颜发衰，云中鸟之态尽显诗人内心思索。
- 「墨香居士」以景衬情，游子于池上，感时光流逝，借云中鸟之自由，抒己之向往，诗味悠长。
- 「雅韵书生」晨光东南驰，点明时光。诗中景情交织，纨扇之叹，云中鸟之逸，将闲适与哲理展现得淋漓尽致。