同室

仇远 · 宋 · 五言绝句 · 思乡羁旅

同室过百指,一官寖四年。

幸无乞米帖,何取买山钱。

止酒陶元亮,思归孟浩然。

干鱼兼菜把,颇胜酌贪泉。

注释

  • 「同室」:一家人。\n「过百指」:超过百人,指人口众多。\n「寖」:逐渐。\n「乞米帖」:向别人求米的帖子,指贫困。\n「买山钱」:买山隐居的钱。\n「止酒陶元亮」:像陶渊明一样戒酒。\n「思归孟浩然」:像孟浩然一样思念家乡。\n「干鱼兼菜把,颇胜酌贪泉」:干鱼和蔬菜,胜过饮用贪泉之水。\n\n「同室过百指,一官寖四年」:一家人人口众多,为官已经渐渐四年。\n「幸无乞米帖,何取买山钱」:幸好没有贫困求米的情况,何必求取买山隐居的钱。\n「止酒陶元亮,思归孟浩然」:像陶渊明一样戒酒,像孟浩然一样思念家乡。\n「干鱼兼菜把,颇胜酌贪泉」:干鱼和蔬菜,胜过饮用贪泉之水。\n\n「同室过百指,一官寖四年。\n幸无乞米帖,何取买山钱。\n止酒陶元亮,思归孟浩然。\n干鱼兼菜把,颇胜酌贪泉。」

赏析

《同室》写同室众多人,自己为官已近四年

庆幸没有乞米的窘迫,也无需买山的钱财

以陶渊明止酒、孟浩然思归自比,觉得有干鱼和菜蔬相伴,胜过饮贪泉

通过描述自身为官状况及与古人对比,抒发思乡之情,借古人事迹表达当下心境,语言平实却情感真挚,将思乡与对自身处境的感慨融合,从生活点滴中透露出复杂情感

精选评论

  • 「雅韵逸士」同室过百指,为官四年,幸无乞米之困,何需买山之钱。止酒思陶潜,思归慕浩然,干鱼菜把亦胜贪泉。
  • 「墨香散叟」仇远写同室为官生活,无乞米之忧,无买山之求。止酒思陶,思归慕孟二公,干鱼菜把别样滋味。
  • 「清风隐者」同室众多,为官四年,无乞米之扰,无买山之需。止酒学陶,思归如孟,干鱼菜把有其乐趣。
  • 「逸笔书生」诗述同室为官岁月,无乞米之困,无买山之资。止酒慕陶,思归仿孟,干鱼菜把亦有真味。
  • 「幽梦文人」同室过百指,为官四年,幸无乞米事,何求买山钱。止酒学陶潜,思归慕浩然,干鱼菜把乐其中。

标签

相关推荐

热门搜索