次萧饶州韵 其四
数椽西郭外,元不异村居。
官冷谋升斗,头童怯比疏。
莫愁书费纸,肯嘆出无车。
也胜焦征士,蜗牛卧雪庐。
注释
- 「数椽」:几间。\n「元」:同“原”,原本。\n「头童」:头发脱落,指年老。\n「怯比疏」:害怕与稀疏相比,这里指头发稀疏。\n「焦征士」:指焦先,三国时隐士。\n「雪庐」:雪覆盖的屋子。\n「也胜焦征士,蜗牛卧雪庐」:也胜过焦征士,在蜗牛般的雪庐中居住。\n\n「数椽西郭外,元不异村居」:几间屋子在城西郊外,原本和乡村居住没有不同。\n「官冷谋升斗,头童怯比疏」:官职冷清只为谋求微薄俸禄,年老头发稀疏害怕与人相比。\n「莫愁书费纸,肯嘆出无车」:不要忧愁书写费纸,也不要感叹出门没有车。\n\n「数椽西郭外,元不异村居。\n官冷谋升斗,头童怯比疏。\n莫愁书费纸,肯嘆出无车。\n也胜焦征士,蜗牛卧雪庐。」
赏析
《次萧饶州韵 其四》描绘了边塞生活
诗人在西郭外数椽居所,与村居无异
虽官职冷清只为微薄俸禄,头发稀疏略显怯懦
但他不愁书费纸,也不叹出行无车,认为这胜过焦征士蜗居雪庐
此诗以质朴语言勾勒生活场景,用对比突出自身状态,展现出诗人在边塞生活中的一种安然与超脱,于平淡中蕴含对生活的独特理解,以生活细节传达内心感受
精选评论
- 「雅风书生」西郭外数椽如村居,官冷求升斗,头童怯比疏。莫愁书费纸,肯叹出无车,以自嘲之态展现生活况味,比焦征士更胜一筹。
- 「墨韵居士」西郭寓所似村居,官冷生活平淡。莫愁书费纸,肯叹出无车,与焦征士相比,自有一番别样生活。
- 「清风文人」西郭外如村居,官冷谋升斗,头童怯比疏。莫愁书纸费,肯叹车无出,以对比展现独特心境。
- 「逸笔散人」仇远描绘西郭寓所生活,官冷但有书纸之乐,与焦征士相比,更有生活情趣。
- 「幽梦逸客」西郭寓所似村居,官冷生活写照。莫愁书费纸,肯叹出无车,与焦征士对比,尽显生活之态。