赠张君玉
闭门十日雨，萧然抱孤琴。
之子从何来，踏雨叩我门。
对床话达晓，山窗耿青灯。
挽衣不可留，何以赠子行。
问子此何时，瞇目凄黄尘。
四海非不宽，可语今几人。
潇潇风雨中，奔走欲何营。
愿子重自爱，堂有白髪亲。
注释
- 「闭门十日雨」：闭门不出已经十天都在下雨
- 「萧然抱孤琴」：寂寞地抱着一把琴
- 「之子从何来」：这个人从哪里来
- 「踏雨叩我门」：冒着雨来敲我的门
- 「对床话达晓」：对床交谈直到天亮
- 「山窗耿青灯」：山窗下青灯明亮
- 「挽衣不可留」：拉住衣服也不能留住
- 「何以赠子行」：用什么来赠送给你远行
- 「问子此何时」：问你现在是什么时候
- 「瞇目凄黄尘」：眯着眼面对凄迷的黄尘
- 「四海非不宽」：四海并非不宽广
- 「可语今几人」：可以交谈的现在有几个人
- 「潇潇风雨中」：在潇潇风雨之中
- 「奔走欲何营」：奔走想要谋求什么
- 「愿子重自爱」：希望你更加爱护自己
- 「堂有白髪亲」：家中有白发苍苍的双亲
赏析
《赠张君玉》为五言律诗，描绘了与友人相聚又分别的情景
开篇写闭门遇雨，友人踏雨来访，两人对床夜谈，直至天亮，山窗青灯相伴，情谊深厚
随后诗人感慨世事，询问友人奔波缘由，劝其自爱并提及家中白发亲，尽显关切
此诗以质朴语言叙事，情感真挚，如“挽衣不可留，何以赠子行”，将惜别之情与对友人的关怀融合，在平淡叙述中传递出深厚情谊，颇具感染力
精选评论
- 「逸云诗韵开篇描绘闭门听雨、友人踏雨而来之景，营造出清幽氛围，随后对话与赠言尽显真挚情谊与深切关怀。」
- 「清风雅士于石以细腻笔触刻画与张君玉相聚又分别之情景，从对床夜话到风雨中送别，情感真挚动人。」
- 「墨韵逸客诗中既有相聚时的温馨，又有分别时的不舍与叮嘱，将友情与亲情融入其中，展现出诗人丰富情感。」
- 「幽梦吟者从友人来访到离去，于石借景抒情，以风雨衬托心境，表达对友人奔波的担忧及对其家人的牵挂，情真意切。」
- 「云逸墨客整首诗围绕与友人的交往展开，情景交融，情感真挚，既有相聚的欢乐，又有分别的惆怅，尽显人间真情。」