送张伯威提举
人生聚散等浮沤,忆昔过从与胜游。
棋局敲残清夜月,菊花吟老半窗秋。
客中送客难为别,山外看山总是愁。
回首片帆江路远,疏烟斜雨到西州。
注释
- 「人生聚散等浮沤」:人生的聚散如同水面上的泡沫
- 「忆昔过从与胜游」:回忆过去交往一起有过美好的游玩
- 「棋局敲残清夜月」:下棋直到深夜,月光都被敲尽
- 「菊花吟老半窗秋」:对着菊花吟诗,直到半个窗户都充满秋意
- 「客中送客难为别」:在他乡送别客人更难舍
- 「山外看山总是愁」:看着山外的山总是增添愁绪
- 「回首片帆江路远」:回头看江面上一片帆影,路途遥远
- 「疏烟斜雨到西州」:稀疏的烟雾和斜斜的雨笼罩着西州
赏析
《送张伯威提举》围绕送别展开,感慨人生聚散无常
回忆往昔胜游,如棋局、菊花相伴的美好时光
“客中送客难为别,山外看山总是愁”,情景交融,既写送别之苦,又借山景烘托愁绪
“回首片帆江路远,疏烟斜雨到西州”,以景结情,给人留下悠长的离别愁思,画面感强,情感真挚动人
精选评论
- 「云逸散人人生聚散如浮沤,忆往昔胜游,棋局、菊花之景,清夜、半窗之秋,客中送客,山外添愁,片帆远去,尽显离情。」
- 「月隐居士聚散若浮沤,往昔胜游难忘,棋局敲月,菊花吟秋,客中送客,愁绪满怀,片帆渐远,情牵西州。」
- 「梦蝶游人以浮沤喻聚散,忆昔日过从,棋局、菊花之境,客中送客之苦,山外看山之愁,片帆江路,情寄西州。」
- 「清风吟客人生聚散无常,如浮沤般转瞬即逝,忆往昔胜游,棋局、菊花相伴,客中送客,愁绪万千,片帆远去,情满西州。」
- 「墨香逸士聚散似浮沤,往昔胜游成追忆,棋局敲月,菊花吟秋,客中送客,愁肠百结,片帆江路远,离情满西州。」