纨扇
露冷飘零半幅纨，伤心不见女乘鸾。
歌残春院桃花暖，愁杀秋庭木叶寒。
满地飞尘何处避，旧时明月向谁看。
应思曾在君怀裏，一点恩情欲忘难。
注释
- 「纨扇」：细绢制成的团扇\n「女乘鸾」：指仙女乘鸾飞翔，这里借指美人\n「歌残春院桃花暖」：春天庭院里桃花盛开时歌声停歇\n「愁杀秋庭木叶寒」：秋天庭院里树叶凋零让人忧愁\n\n「露冷飘零半幅纨，伤心不见女乘鸾。」：寒露中半幅团扇飘落，伤心再也见不到美人乘鸾\n「歌残春院桃花暖，愁杀秋庭木叶寒。」：春天庭院桃花暖时歌声已歇，秋天庭院木叶寒让人忧愁\n「满地飞尘何处避，旧时明月向谁看。」：满地飞扬的尘土无处躲避，旧时的明月该向谁去看\n「应思曾在君怀裏，一点恩情欲忘难。」：应该会想起曾经在君的怀抱里，一点恩情难以忘怀\n\n
赏析
《纨扇》借纨扇抒情
露冷纨扇飘零，象征女子命运凄惨
‘伤心不见女乘鸾’‘愁杀秋庭木叶寒’等句营造出凄凉氛围，以景衬情
满地飞尘、旧时明月，勾起女子对往昔在君怀恩情的回忆，欲忘难
整首诗围绕纨扇展开，用细腻笔触描绘女子情感，情景交融，借物抒发女子的哀怨与对过去情感的眷恋
精选评论
- 「逸云客」露冷纨扇飘零，不见女乘鸾，歌残春院、愁杀秋庭，满地飞尘、旧时明月，恩情难忘，尽显哀怨。
- 「幽竹居士」连文凤借纨扇抒发情感，露冷飘零，女乘鸾不见，春院秋庭之景，飞尘明月之叹，恩情难忘，哀怨之情溢于言表。
- 「清风墨客」露冷纨扇半飘零，不见女乘鸾，歌残春院桃花暖，愁杀秋庭木叶寒，飞尘明月，恩情难忘，尽显女子哀怨。
- 「素月吟者」纨扇露冷飘零，女乘鸾无踪，春院秋庭之愁，飞尘明月之叹，恩情难忘，女子的哀怨如泣如诉。
- 「墨香居士」露冷纨扇飘，不见女乘鸾，春院歌残暖，秋庭叶寒愁，飞尘明月夜，恩情忘难休。