答和邻几元夕圣俞及予过之
天衢十二大树春,楼前结綵移嵩岷。
游人衮衮去不已,街头雪泥踏作尘。
骀它馆中好古士,纷华过眼轻浮云。
早休仆御谢宾客,翛然乞酒邀比邻。
杯盘如星下烛案,果以橘柚菹紫苹。
微吟疏笑见真野,昔之靖节今冠巾。
门前少年将姣妇,电落马足风两轮。
长髯健儿走先后,意气欲无夜与晨。
瞥然奔过不留迹,肯信亦有端坐人。
若无吾曹同嗜好,枯槁到死谁嗟嚬。
注释
- 「天衢」:指京城的街道
- 「十二大树春」:指京城的街道上有十二棵大树,春天来了
- 「结綵」:张灯结彩
- 「移嵩岷」:从嵩山和岷山移来
- 「游人衮衮」:游人众多
- 「去不已」:不停地离去
- 「街头雪泥踏作尘」:街头的雪泥被踏成了尘土
- 「骀它馆」:指和邻几的馆舍
- 「好古士」:爱好古代文化的人
- 「纷华」:繁华
- 「过眼轻浮云」:像浮云一样从眼前飘过
- 「早休仆御」:早早地让仆人休息
- 「谢宾客」:谢绝宾客
- 「翛然」:自由自在的样子
- 「乞酒」:讨要酒
- 「邀比邻」:邀请邻居
- 「杯盘如星下烛案」:杯盘像星星一样放在烛案下
- 「果以橘柚菹紫苹」:水果有橘柚和紫苹
- 「微吟疏笑」:微微吟诗,稀疏地笑
- 「见真野」:展现出纯真自然的样子
- 「昔之靖节」:指陶渊明
- 「今冠巾」:现在戴着帽子
- 「门前少年将姣妇」:门前的少年带着美貌的妻子
- 「电落马足风两轮」:像闪电一样从马脚下掠过,风驰电掣
- 「长髯健儿走先后」:长着胡须的健儿前后奔跑
- 「意气欲无夜与晨」:意气风发,不分昼夜
- 「瞥然奔过不留迹」:一下子跑过去,不留痕迹
- 「肯信亦有端坐人」:难道相信还有安坐不动的人
- 「若无吾曹同嗜好」:如果没有我们这些相同爱好的人
- 「枯槁到死谁嗟嚬」:一直穷困潦倒到死,谁会叹息呢
赏析
《答和邻几元夕圣俞及予过之》写元夕时的情景
诗开篇描绘天衢热闹,游人众多,而骀它馆中好古之士却轻浮云华,早休宾客,邀邻饮酒
杯盘如星,众人微吟疏笑,尽显真野
门前少年与姣妇、长髯健儿热闹而过,与诗人等人形成对比
诗人感慨若无共同嗜好,将枯槁到死无人嗟叹
此诗通过对元夕不同场景和人物的描写,反映出不同人的生活状态和追求
艺术手法上,运用对比,如少年健儿的热闹与诗人等人的闲适形成鲜明对比,突出了诗人的心境,同时对场景的描写生动,如“街头雪泥踏作尘”,展现出元夕的热闹
精选评论
- 「逸云生」此诗描绘元夕景象,既有街头热闹之态,又有馆中雅士之静,对比鲜明,尽显生活百态,实乃佳作。
- 「幽篁客」韩维此作,以细腻笔触勾勒出元夕的繁华与众人的纷扰,而自身对古士之风的向往跃然纸上,韵味悠长。
- 「清梦叟」诗中对街头游人及门前少年的描写生动形象,与馆中情景相互映衬,展现出作者独特的视角与心境。
- 「素心人」整首诗围绕元夕展开,场景切换自然,情感真挚,让人仿佛置身于那个热闹又不失宁静的夜晚。
- 「闲云隐」韩维借元夕之事,抒发对纷华与宁静的思考,诗句流畅,意境深远,耐人寻味。