服除送兄弟还都
日月忽已远,再见新谷升。
丧期有常数,吉我衣与襟。
俯仰自悲咤,泪下肝胆崩。
尚推立身报,未即泯余生。
肃肃忠宪公,秉德辅休明。
报国有遗意,训言犹在听。
况兹世厚恩,兄弟秩王庭。
一朝出门去,事业各自营。
上当答君仁,下以为亲荣。
独此抱痾瘵,谢喧守柴荆。
扫冢奉时祭,履田课春耕。
既无公家责,聊徇狷者情。
出处虽云异,要以道为程。
注释
- 「日月忽已远」:时间过得很快
- 「丧期」:服丧的期限
- 「常数」:固定的期限
- 「吉我衣与襟」:我的衣服和衣襟变吉
- 「俯仰」:低头和抬头,指时间短暂
- 「悲咤」:悲伤叹息
- 「泪下肝胆崩」:眼泪落下肝肠寸断
- 「立身报」:立身报答
- 「泯余生」:消灭余生
- 「肃肃」:恭敬的样子
- 「忠宪公」:韩维的父亲韩亿
- 「秉德」:秉持品德
- 「辅休明」:辅佐圣明的君主
- 「遗意」:遗愿
- 「训言」:教诲的话
- 「世厚恩」:世代的厚恩
- 「兄弟秩王庭」:兄弟在朝廷中任职
- 「出门去」:出门离去
- 「事业各自营」:各自经营自己的事业
- 「答君仁」:报答君主的仁德
- 「亲荣」:使亲人荣耀
- 「抱痾瘵」:患病
- 「谢喧」:避开喧闹
- 「守柴荆」:守着柴门
- 「扫冢」:扫墓
- 「奉时祭」:按时祭祀
- 「履田」:到田间
- 「课春耕」:督促春耕
- 「公家责」:公家的责任
- 「徇狷者情」:顺从狷介之人的性情
- 「出处」:出仕和退隐
- 「道为程」:以道为准则
赏析
《服除送兄弟还都》是送别之作
丧期已过,兄弟将赴都,诗人悲痛又劝勉
忆忠宪公遗意,兄弟身负世恩,应各展事业
诗人抱病守家,尽孝事农
艺术手法上,情感真挚,既有送别时的悲伤,又有对兄弟的期许,如“俯仰自悲咤,泪下肝胆崩”“上当答君仁,下以为亲荣”;叙事清晰,从丧期结束到兄弟出行,条理分明,展现出深厚的兄弟情与家国情怀
精选评论
- 「逸云客韩维在服除送兄弟还都时,情感真挚复杂。既有丧期后的感慨,又有对兄弟报国的期望,“出处虽云异,要以道为程”,尽显兄弟情与人生追求。」
- 「清风吟者此诗从丧期结束到送兄弟还都,情感层层递进。对忠宪公遗训的铭记,对兄弟事业的期许,展现出诗人的家国情怀。」
- 「墨韵居士韩维送兄弟还都,情感真挚深沉。从丧期之叹到立身报国之志,再到兄弟各自营生的嘱托,诗句饱含深情。」
- 「幽梦逸士服除送兄弟,韩维情感细腻。既有对过去的悲叹,又有对未来的期望。“上当答君仁,下以为亲荣”,体现兄弟的担当。」
- 「雅韵诗客诗中送兄弟还都之情真切感人,从丧期到兄弟离别,情感转换自然。“出处虽云异,要以道为程”,富有哲理。」