送卓大着知漳州
蓬山隔风雨,芸观司阳秋。
厌作承明直,出为漳浦游。
问俗便桑梓,过家拜松楸。
锦堂事相俪,棠舍阴易留。
何来澜蠡间,何物辄负舟。
翻覆十年事,行止随坎流。
倘来岂不再,迟取终无尤。
太守执此往,邦人庶其瘳。
昔予援西铭,期子以前修。
愿觌弘济学,四海放一舟。
注释
- 「蓬山」:传说中的仙山,这里指朝廷。
- 「芸观」:指藏书的地方。
- 「司阳秋」:掌管史书。
- 「承明直」:在承明庐值班,指在朝廷任职。
- 「漳浦游」:到漳浦游玩,指到漳州任职。
- 「问俗」:询问当地风俗。
- 「便桑梓」:方便回到故乡。
- 「过家」:路过家乡。
- 「拜松楸」:祭拜祖先的坟墓。
- 「锦堂」:华丽的堂屋。
- 「事相俪」:事情相互配合。
- 「棠舍」:指官府。
- 「阴易留」:树荫容易留住人,比喻百姓容易留恋好的官员。
- 「澜蠡间」:指局势变化不定的地方。
- 「何物辄负舟」:什么东西总是使船沉没,比喻什么事情总是导致不好的结果。
- 「翻覆十年事」:十年间事情反复变化。
- 「行止随坎流」:行动和停止都随着艰难的处境。
- 「倘来」:偶然得来。
- 「岂不再」:难道不会再来。
- 「迟取终无尤」:迟迟取得最终没有过错。
- 「太守」:指卓大着。
- 「执此往」:带着这些去。
- 「邦人」:当地百姓。
- 「庶其瘳」:希望他们能痊愈,指希望百姓能过上好生活。
- 「昔予援西铭」:过去我引用西铭。
- 「期子以前修」:期望你成为前代的贤人。
- 「愿觌弘济学」:希望看到你弘扬济世的学问。
- 「四海放一舟」:在四海中放一艘船,比喻自由自在地施展抱负。
赏析
《送卓大着知漳州》是送别诗,对友人前往漳州任职表达诸多情感
“蓬山隔风雨,芸观司阳秋
厌作承明直,出为漳浦游”,写出友人的选择
“问俗便桑梓,过家拜松楸”体现对家乡的情感
“翻覆十年事,行止随坎流”回顾过往
“昔予援西铭,期子以前修
愿觌弘济学,四海放一舟”,既有对友人的期许,希望其能以学识济世,又有送别时的复杂情感交织,展现出文天祥对友人的牵挂与祝愿
精选评论
- 「云帆客」此送别诗既有对友人出仕的期许,又有人生感慨交织,文天祥笔触情真意切,韵味悠长。
- 「青梧子」蓬山风雨与漳浦之游对比,尽显人生起伏,文天祥对友人的祝福与劝勉,饱含深情。
- 「兰芷生」诗中借景抒情,以桑梓、松楸等意象,文天祥表达对友人归乡的欣慰与远行的牵挂。
- 「竹影逸士」从承明直与漳浦游的转变,到对友人的殷切期望,文天祥送别之诗,情韵兼胜。
- 「菊香隐者」整首诗情感真挚,文天祥借援西铭表达对友人品德学问的期望,尽显君子之风。