戍归词
君去无还期,妾思无已时。
军无女子,谁为补征衣。
或传云中危,夫死贤王围。
恐伤老姑心,有泪不敢垂。
注释
- 「无还期」:没有回来的日期
- 「无已时」:没有停止的时候
- 「云中」:古郡名,在今内蒙古托克托东北
- 「贤王」:贤能的王
- 「老姑」:丈夫的母亲
- 「君去无还期,妾思无已时。」:你离去后没有回来的日期,我对你的思念没有停止的时候。
- 「军无女子,谁为补征衣。」:军队中没有女子,谁来为战士补征衣呢。
- 「或传云中危...」:有人传言云中郡形势危急...
- 「恐伤老姑心,有泪不敢垂。」:害怕伤了婆婆的心,有泪也不敢落下。
赏析
《戍归词》以思妇视角,深刻展现边塞战争下的离情别绪
开篇直言夫君离去无期,思妇思念无尽,真挚动人
‘军无女子,谁为补征衣’细腻描绘出战争中女子的无奈与牵挂
听闻危险传言,怕伤老姑心而不敢垂泪,将思妇的复杂情感刻画入微
艺术上,语言质朴直白,却情真意切,以简洁语句传达出深深的思念与担忧,让读者能真切感受到边塞战争给家庭带来的伤痛
精选评论
- 「边关思妇君去无还期,妾思无尽时,短短两句,将思妇的深情展现得淋漓尽致,军无女子补征衣更添凄凉。」
- 「塞北怨女诗中思妇对丈夫安危的担忧,因怕伤老姑心而不敢垂泪,刻画入微,尽显女子的无奈与坚强。」
- 「烽火佳人以思妇口吻,将君去无还、妾思不断与补征衣之事相联,把边塞战争下女子的情思表现得真切感人。」
- 「征人眷侣短短二十字,把思妇对征人的思念、牵挂以及面对可能噩耗的隐忍刻画得入木三分,令人动容。」
- 「戍边情牵君去妾思,军无女子补征衣,或传夫死之危,思妇复杂情感层层递进,展现出边塞战争下的人间真情。」