断桥
绣毂青骢骤晚风,柳丝翠袅石阑红。
彩篙刺水停飞鹢,华表侵云截卧虹。
杖屦谁归瀛屿去,笙歌自补玉壶空。
重招张祜商新咏,不与当时藓合同。
注释
- 「绣毂青骢」:装饰华丽的车和毛色青白相杂的马\n「石阑红」:石头栏杆是红色的\n「彩篙刺水」:彩色的船篙插入水中\n「华表侵云」:华表高耸入云\n「杖屦」:拄着拐杖,穿着鞋子,代指人\n「瀛屿」:指仙岛\n「玉壶」:比喻美好的境界\n「张祜」:唐代诗人\n「藓合同」:指苔藓相同,喻指过去的事物\n\n「绣毂青骢骤晚风」:装饰华丽的车马在晚风中奔驰\n「柳丝翠袅石阑红」:柳丝翠绿袅袅,石栏杆是红色的\n「彩篙刺水停飞鹢」:彩色船篙插入水中使船停下\n「华表侵云截卧虹」:华表高耸入云像截断的卧虹\n「杖屦谁归瀛屿去」:谁拄着拐杖回到仙岛去\n「笙歌自补玉壶空」:笙歌填补了美好的境界的空虚\n「重招张祜商新咏」:重新招来张祜商讨新的诗作\n「不与当时藓合同」:和过去的事物不一样\n\n「绣毂青骢骤晚风」:华丽的车和青白相杂的马在晚风中疾驰\n「柳丝翠袅石阑红」:翠绿的柳丝摇曳,红色的石栏杆\n「彩篙刺水停飞鹢」:彩色船篙刺水,船停下\n「华表侵云截卧虹」:华表高耸入云如截断的卧虹\n「杖屦谁归瀛屿去」:谁能拄杖回到仙岛\n「笙歌自补玉壶空」:笙歌填补美好境界的空缺\n「重招张祜商新咏」:再邀张祜商讨新的诗篇\n「不与当时藓合同」:和过去的苔藓不同\n\n「绣毂青骢」:华丽的车和青白相间的马\n「石阑红」:红色的石栏杆\n「彩篙刺水」:彩色船篙插入水中\n「华表侵云」:华表高耸入云\n「杖屦」:代指人\n「瀛屿」:仙岛\n「玉壶」:美好的境界\n「张祜」:唐代诗人\n「藓合同」:过去的事物\n\n「绣毂青骢骤晚风」:装饰华丽的车马在晚风中奔驰\n「柳丝翠袅石阑红」:柳丝翠绿,石栏红色\n「彩篙刺水停飞鹢」:彩篙刺水,船停下\n「华表侵云截卧虹」:华表入云如卧虹\n「杖屦谁归瀛屿去」:谁拄杖归仙岛\n「笙歌自补玉壶空」:笙歌补境界空虚\n「重招张祜商新咏」:再招张祜商新咏\n「不与当时藓合同」:与旧物不同
赏析
《断桥》描绘了一幅绮丽的画面,绣毂青骢在晚风中奔驰,柳丝摇曳,石阑映红
彩篙刺水,飞鹢停驻,华表高耸
诗人由此引发思乡之情,想象杖屦归瀛屿,笙歌填补虚空
以景衬情,借眼前之景抒内心羁旅之愁
“重招张祜商新咏,不与当时藓合同”,用典故增添文化底蕴,使思乡之情更具深度,展现出独特的艺术魅力
精选评论
- 「逸云客」绣毂青骢,柳丝石阑,彩篙飞鹢,华表卧虹,杖屦笙歌,重招张祜,断桥之景与情怀尽显。
- 「幽竹居士」诗中绣毂青骢驰晚风,柳丝翠袅石阑红,彩篙刺水飞鹢停,华表侵云卧虹雄,杖屦笙歌忆张祜,断桥情怀韵无穷。
- 「清风吟客」董嗣杲笔下断桥景,绣毂青骢柳色浓,彩篙飞鹢水云间,华表卧虹气势雄,杖屦笙歌思张祜,岁月悠悠韵未终。
- 「墨香逸士」断桥之上绣毂风,柳丝石阑映日红,彩篙刺水鹢停处,华表侵云卧彩虹,杖屦笙歌寻旧韵,张祜诗思韵无穷。
- 「雅韵书生」绣毂青骢过断桥,柳丝翠影映红苕,彩篙刺水鹢飞处,华表侵云虹卧霄,杖屦笙歌怀往韵,张祜诗意韵难消。