甲戌武康大水净林寺山门殿屋悉皆倒敝
仲秋秋阴合，壁落走鼯鼠。
彻宵风雨骤，平地生洲渚。
莫辨路与溪，庐舍失处所。
净林古梵屋，木佛岂得御。
当门金刚恶，兹復化何许。
方丈九旬僧，足废不能举。
徘徊想旧歴，突突起沙屿。
遗闗茁芝菌，卧竹压麻苎。
山民穷无吿，谋食屡多阻。
三乡凡几户，竟堕鱼鼈侣。
伤痛李生迂，捲尽牌头墅。
独慨虚浮身，昏迷怯幽伫。
上流未偃戈，战血冱荆楚。
近畿天示儆，岁月不我与。
就食难下咽，酸恨彻心膂。
注释
- 「仲秋」：秋季的第二个月，即农历八月。
- 「秋阴合」：秋天的阴云聚集在一起。
- 「壁落走鼯鼠」：墙壁上有鼯鼠跑动。
- 「彻宵」：通宵，整个夜晚。
- 「风雨骤」：风雨突然变得很大很急。
- 「平地生洲渚」：平地上出现了小洲和水滩。
- 「莫辨路与溪」：分不清道路和溪流。
- 「庐舍失处所」：房屋失去了原来的位置。
- 「净林古梵屋」：净林寺古老的佛寺建筑。
- 「木佛岂得御」：木佛像怎能抵御洪水。
- 「当门金刚恶」：佛寺门口的金刚像也遭受破坏。
- 「兹復化何许」：现在又变成了什么样子。
- 「方丈」：佛寺里住持居住的房间。
- 「九旬僧」：九十岁的僧人。
- 「足废不能举」：脚残废了不能行走。
- 「徘徊想旧歴」：徘徊着回忆过去的经历。
- 「突突起沙屿」：突然出现的沙屿。
- 「遗闗茁芝菌」：废弃的关隘处长出了灵芝菌类。
- 「卧竹压麻苎」：倒下的竹子压着麻苎。
- 「山民穷无吿」：山里的百姓穷困无处诉说。
- 「谋食屡多阻」：谋求食物多次受阻。
- 「三乡凡几户」：三个乡一共有多少户人家。
- 「竟堕鱼鼈侣」：竟然都成为了鱼鳖的同伴，指被洪水淹死。
- 「伤痛李生迂」：为李生的迂腐行为感到伤痛。
- 「捲尽牌头墅」：牌头墅被洪水淹没。
- 「独慨虚浮身」：独自感慨自己身世漂浮不定。
- 「昏迷怯幽伫」：在迷茫中害怕独自站立。
- 「上流未偃戈」：上游的战争还没有停止。
- 「战血冱荆楚」：战争的鲜血在荆楚之地凝结。
- 「近畿天示儆」：京城附近上天显示警告。
- 「岁月不我与」：岁月不等人。
- 「就食难下咽」：面对食物难以下咽。
- 「酸恨彻心膂」：心酸怨恨深入内心。
赏析
此诗写仲秋武康大水后净林寺的破败及山民困境
秋阴风雨骤起，平地成洲渚，寺庙屋倒佛毁，僧人困窘
山民谋食受阻，三乡百姓多葬身鱼鳖，李生别墅也被卷尽
诗人感慨自身虚浮，面对此景伤痛不已
诗中既有对洪水灾难的写实，如“壁落走鼯鼠，平地生洲渚”，又融入自身情感与思考，“独慨虚浮身，昏迷怯幽伫”，将景与情紧密结合，生动展现出灾难后的凄凉景象和诗人内心的复杂情感
精选评论
- 「逸云客仲秋风雨骤，净林寺破败之景在诗中尽显，‘仲秋秋阴合，壁落走鼯鼠’开篇便渲染出凄凉氛围，‘遗闗茁芝菌，卧竹压麻苎’更添荒芜之感。」
- 「幽梦居士董嗣杲通过描写净林寺在洪水中的倒塌，展现出灾难的无情，‘当门金刚恶，兹復化何许’富有深意，‘山民穷无吿’体现民生艰难。」
- 「清逸书生诗中对寺庙周边环境变化描写细腻，从风雨骤起到平地生洲渚，‘独慨虚浮身，昏迷怯幽伫’表达诗人对世事变迁的感慨。」
- 「素心雅士净林寺的破败与山民的困苦在诗中交织，‘徘徊想旧歴，突突起沙屿’营造出沧桑之感，‘伤痛李生迂，捲尽牌头墅’增添几分惋惜。」
- 「闲云散人董嗣杲描绘了净林寺在洪灾中的惨状，‘三乡凡几户，竟堕鱼鼈侣’令人揪心，‘上流未偃戈，战血冱荆楚’更暗示社会动荡不安。」